... [مشاهده متن کامل]
تعبیر "can't do something to save your life" روشی اغراق آمیز برای بیان این موضوع است که فردی در یک کار خاص کاملا ناتوان است. بر عدم توانایی شدید فرد در انجام یک عمل خاص تأکید می کند، عاجز و ناتوان بودن در انجام کاری، از پس کاری بر نیامدن