cambium

1. Interfascicular cambium A single layer of actively dividing cells between the vascular bundles in stems.

[ترجمه گوگل]کامبیوم بین فاسیکولار یک لایه منفرد از سلول‌های در حال تقسیم فعال بین دسته‌های آوندی در ساقه‌ها
[ترجمه ترگمان]کامبیوم یک لایه تکی از تقسیم فعال سلول ها میان دسته های آوندی در ساقه را تشکیل می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Study of the Transition from Procambium to Vascular Cambium In Erythrina Arborescens Roxb.

[ترجمه گوگل]مطالعه انتقال از پروکامبیوم به کامبیوم عروقی در Erythrina Arborescens Roxb
[ترجمه ترگمان]بررسی انتقال از Procambium به Vascular Cambium در Erythrina Arborescens Roxb
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Calli were induced from cotyledons, hypocotyls, and taproot cambium of Daucus carrot. and cell suspension lines were established.

[ترجمه گوگل]کالوس ها از لپه ها، هیپولپه ها و کامبیوم ریشه ریشه هویج داوکوس القا شدند و خطوط تعلیق سلولی ایجاد شد
[ترجمه ترگمان]Calli از cotyledons، hypocotyls و تهاتر of هویج Daucus ایجاد شدند و خطوط تعلیق سلول برقرار شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The primary cambium is found in the stem and root between the phloem and xylem cells, and by division gives rise to the secondary phloem and xylem in woody dicotyledonous plants.

[ترجمه گوگل]کامبیوم اولیه در ساقه و ریشه بین سلول‌های آبکش و آوند چوبی یافت می‌شود و با تقسیم آبکش و آوند چوبی ثانویه در گیاهان دو لپه‌ای چوبی ایجاد می‌شود
[ترجمه ترگمان]تهاتر در ساقه و ریشه بین بافت لیفی و بافت چوبی یافت می شود و با تقسیم به بافت لیفی و بافت چوبی در گیاهان dicotyledonous چوبی افزایش می یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Acropetal differentiation of the cambium layer continues as the primary root elongates.

[ترجمه گوگل]تمایز اکروپتالی لایه کامبیوم با دراز شدن ریشه اولیه ادامه می یابد
[ترجمه ترگمان]تمایز Acropetal لایه تهاتر به عنوان the اصلی ریشه ادامه دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Vascular cambium The ring of CAMBIUM formed by the activity of the interfascicular cambium and the intrafascicular cambium that gives rise to secondary xylem and secondary phloem.

[ترجمه گوگل]کامبیوم عروقی حلقه کامبیوم که از فعالیت کامبیوم بین فاسیکولار و کامبیوم داخل فاسیکولار تشکیل می شود که آوند آوند ثانویه و آبکش ثانویه را ایجاد می کند
[ترجمه ترگمان]کامبیوم حلقه of تشکیل شده توسط فعالیت کامبیوم و تهاتر intrafascicular که به بافت چوبی ثانویه و بافت لیفی تقسیم می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. A tissue produced inwardly by the cork cambium.

[ترجمه گوگل]بافتی که در داخل توسط کامبیوم چوب پنبه تولید می شود
[ترجمه ترگمان]در واقع یک دستمال در درون چوب پنبه بود که در درون آن ایجاد شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. One must be able to differentiate between cambium and heartwood when buying furniture.

[ترجمه گوگل]در هنگام خرید مبلمان باید بتوان بین کامبیوم و چوب قلب تمایز قائل شد
[ترجمه ترگمان]فرد باید قادر باشد بین تهاتر و heartwood در هنگام خرید مبلمان تمایز قائل شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Thickening straightly collenchyma was observed in rhizome. Vascular cambium was not obvious and secondary structure was not developed.

[ترجمه گوگل]ضخیم شدن مستقیم کلنشیم در ریزوم مشاهده شد کامبیوم عروقی مشخص نبود و ساختار ثانویه ایجاد نشده بود
[ترجمه ترگمان]thickening مستقیم در rhizome مشاهده شد تهاتر گرفته نشد و ساختار دوم توسعه یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. However, initiation of phellogen and differentiation of vascular cambium in the trunk treated with NAA wer. . .

[ترجمه گوگل]با این حال، شروع فلوژن و تمایز کامبیوم عروقی در تنه تیمار شده با NAA بود
[ترجمه ترگمان]با این حال شروع of و تفکیک کامبیوم در تنه در تنه مورد درمان قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Roots are different in the width of supernumerary cambium and phelloderm and the cell.

[ترجمه گوگل]ریشه ها از نظر عرض کامبیوم اضافی و فلودرم و سلول متفاوت است
[ترجمه ترگمان]ریشه ها با عرض تهاتر گرفته و phelloderm و سلول تفاوت دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Its only living tissue is a thin layer of cambium just underneath the bark.

[ترجمه گوگل]تنها بافت زنده آن یک لایه نازک از کامبیوم درست در زیر پوست است
[ترجمه ترگمان]تنها بافت زنده آن، لایه نازکی از تهاتر است که درست زیر پوست درخت قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The growth region is a thin band of cells called the cambium, which lies between the bark and the sapwood.

[ترجمه گوگل]ناحیه رشد یک نوار نازک از سلول ها به نام کامبیوم است که بین پوست درخت و چوب صنوبر قرار دارد
[ترجمه ترگمان]منطقه رشد یک گروه نازک از سلول ها به نام تهاتر است که بین پوست درخت و the قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Division of these cells adds new bark to the outer side of the cambium and new sapwood to the inside.

[ترجمه گوگل]تقسیم این سلول ها باعث اضافه شدن پوست جدید به قسمت بیرونی کامبیوم و چوب صنوبر جدید به داخل می شود
[ترجمه ترگمان]تقسیم این سلول ها به پوست جدیدی به سمت بیرونی تهاتر و sapwood جدید به داخل آن می افزاید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس