1. Their thermal behaviour was examined by differential scanning calorimetry ( DSC ) under different heating rates.
[ترجمه گوگل]رفتار حرارتی آنها توسط کالریمتری اسکن تفاضلی (DSC) تحت نرخ های گرمایش مختلف مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]رفتار حرارتی آن ها توسط گرماسنجی روبشی تفاضلی (DSC)تحت نرخ های گرمادهی مختلف بررسی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]رفتار حرارتی آن ها توسط گرماسنجی روبشی تفاضلی (DSC)تحت نرخ های گرمادهی مختلف بررسی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Result showed that calorimetry is of such advantages as simple, reliable and on any movable parts.
[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد که کالری سنجی از جمله مزایای ساده، قابل اعتماد و بر روی هر قسمت متحرک است
[ترجمه ترگمان]نتیجه نشان داد که کالری سنجی از این مزایا به عنوان ساده، قابل اعتماد و در همه قطعات متحرک استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نتیجه نشان داد که کالری سنجی از این مزایا به عنوان ساده، قابل اعتماد و در همه قطعات متحرک استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Differential scanning calorimetry ( DSC ) determination of purity of chlorotoluron.
[ترجمه گوگل]تعیین درجه خلوص کلروتولورون با کالریمتری اسکن تفاضلی (DSC)
[ترجمه ترگمان]کالری سنجی اسکن دیفرانسیلی (DSC)خلوص of
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]کالری سنجی اسکن دیفرانسیلی (DSC)خلوص of
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The differential scanning calorimetry (DSC) showed that 1% azone in preparation can make the minicrystal of FP disappear and form solid sols.
[ترجمه گوگل]کالریمتری اسکن تفاضلی (DSC) نشان داد که آزون 1 درصد در حال آماده سازی می تواند باعث ناپدید شدن کریستال کوچک FP و تشکیل سل جامد شود
[ترجمه ترگمان]کالری سنجی اسکن دیفرانسیلی (DSC)نشان داد که ۱ % azone در آماده سازی می تواند منجر به ناپدید شدن FP شود و sols جامد را شکل دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]کالری سنجی اسکن دیفرانسیلی (DSC)نشان داد که ۱ % azone در آماده سازی می تواند منجر به ناپدید شدن FP شود و sols جامد را شکل دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The results of differential scanning calorimetry (DSC) showed that the decomposition temperature of ACPA decreased when it was chelated onto the particles.
[ترجمه گوگل]نتایج کالریمتری اسکن تفاضلی (DSC) نشان داد که دمای تجزیه ACPA زمانی که بر روی ذرات کیلیت میشود، کاهش مییابد
[ترجمه ترگمان]نتایج گرماسنجی روبشی تفاضلی (DSC)نشان داد که دمای تجزیه of زمانی کاهش می یابد که به ذرات تبدیل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نتایج گرماسنجی روبشی تفاضلی (DSC)نشان داد که دمای تجزیه of زمانی کاهش می یابد که به ذرات تبدیل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Differential scanning calorimetry(DSC)was used for determination of purity of chlorotoluron.
[ترجمه گوگل]برای تعیین خلوص کلروتولورون از کالریمتری اسکن تفاضلی (DSC) استفاده شد
[ترجمه ترگمان]کالری سنجی اسکن دیفرانسیلی (DSC)برای تعیین خلوص of مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]کالری سنجی اسکن دیفرانسیلی (DSC)برای تعیین خلوص of مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Miscibility of blends was investigated via differential scanning calorimetry ( DSC ) and scanning electron microscopy(SEM). The results show that PPES/PES blends are miscible in all compositions.
[ترجمه گوگل]اختلاط مخلوط ها از طریق کالریمتری روبشی تفاضلی (DSC) و میکروسکوپ الکترونی روبشی (SEM) مورد بررسی قرار گرفت نتایج نشان میدهد که مخلوطهای PPES/PES در همه ترکیبها قابل اختلاط هستند
[ترجمه ترگمان]ترکیبی از مخلوط ها از طریق گرماسنجی روبشی تفاضلی (DSC)و اسکن الکترونی روبشی (SEM)مورد بررسی قرار گرفت نتایج نشان می دهد که ترکیبات PPES \/ PES در تمام ترکیبات miscible هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ترکیبی از مخلوط ها از طریق گرماسنجی روبشی تفاضلی (DSC)و اسکن الکترونی روبشی (SEM)مورد بررسی قرار گرفت نتایج نشان می دهد که ترکیبات PPES \/ PES در تمام ترکیبات miscible هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. To be familiar with the mechanism of indirect calorimetry.
[ترجمه گوگل]آشنایی با مکانیسم کالریمتری غیرمستقیم
[ترجمه ترگمان]آشنا بودن با مکانیزم کالری سنجی غیرمستقیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]آشنا بودن با مکانیزم کالری سنجی غیرمستقیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The instruments are designed for high precision scientific applications including single crystal calorimetry, laser induced desorption and flash temperature gas evolution.
[ترجمه گوگل]این ابزارها برای کاربردهای علمی با دقت بالا از جمله کالریمتری تک کریستال، دفع القای لیزر و تکامل گاز در دمای فلاش طراحی شده اند
[ترجمه ترگمان]این ابزار برای کاربردهای علمی با دقت بالا شامل کالری سنجی بلور، واجذبی ناشی از لیزر و تکامل گاز طبیعی طراحی شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این ابزار برای کاربردهای علمی با دقت بالا شامل کالری سنجی بلور، واجذبی ناشی از لیزر و تکامل گاز طبیعی طراحی شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. The experimental technique used for the determination of enthalpy is calorimetry.
[ترجمه گوگل]روش آزمایشی مورد استفاده برای تعیین آنتالپی کالریمتری است
[ترجمه ترگمان]تکنیک تجربی مورد استفاده برای تعیین آنتالپی - کالری سنجی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تکنیک تجربی مورد استفاده برای تعیین آنتالپی - کالری سنجی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. In this paper, the thermal hysteretic activities of plant antifreeze proteins and the determination of disintegrated concentration of micella was investigated by the identical titration calorimetry.
[ترجمه گوگل]در این مقاله، فعالیت هیسترتیک حرارتی پروتئین های ضد یخ گیاهی و تعیین غلظت متلاشی شده میسل با کالریمتری تیتراسیون یکسان مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، فعالیت های حرارتی حرارتی of گیاهی و تعیین غلظت disintegrated of با کالری سنجی یک سان مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، فعالیت های حرارتی حرارتی of گیاهی و تعیین غلظت disintegrated of با کالری سنجی یک سان مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Thermal properties of nano - copper particles were studied by differential scanning calorimetry ( DSC ) .
[ترجمه گوگل]خواص حرارتی ذرات نانومس توسط کالریمتری اسکن تفاضلی (DSC) مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]خواص دمایی ذرات nano توسط گرماسنجی روبشی تفاضلی (DSC بررسی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]خواص دمایی ذرات nano توسط گرماسنجی روبشی تفاضلی (DSC بررسی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. The glass transformation and microphase separation structure of PU microcapsule were researched by DSC(Differential Scanning Calorimetry).
[ترجمه گوگل]تبدیل شیشه و ساختار جداسازی میکروفاز میکروکپسول PU توسط DSC (کالریمتری اسکن تفاضلی) مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]تغییر شکل شیشه ای و ساختار جداسازی microphase of توسط DSC بررسی شدند (اسکن سنجی اسکن دیفرانسیلی)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تغییر شکل شیشه ای و ساختار جداسازی microphase of توسط DSC بررسی شدند (اسکن سنجی اسکن دیفرانسیلی)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The heat energy of pyrolysis was studied by differential scanning calorimetry ( DSC ) at same time.
[ترجمه گوگل]انرژی حرارتی تجزیه در اثر حرارت توسط کالریمتری اسکن تفاضلی (DSC) در همان زمان مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]انرژی حرارتی گرماکافت با کالری سنجی تفاضلی (DSC)بررسی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]انرژی حرارتی گرماکافت با کالری سنجی تفاضلی (DSC)بررسی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید