🔸 معادل فارسی:
به ازدواج پایان دادن : اعلام پایان زندگی زناشویی : ازدواج را تمام شده اعلام کردن : تصمیم به جدایی گرفتن : گفتن که دیگر تمام است : به توافق رسیدن بر پایان ازدواج
🔸 مثال ها:
• After years of trying, they finally called their marriage quits.
... [مشاهده متن کامل]
پس از سال ها تلاش، آن ها در نهایت ازدواجشان را تمام شده اعلام کردند.
• They decided to call it quits and file for divorce.
آن ها تصمیم گرفتند به ازدواجشان پایان و درخواست طلاق بدهند.
• She knew it was time to call the marriage quits.
او می دانست وقت آن رسیده که به آن ازدواج پایان دهد.
به ازدواج پایان دادن : اعلام پایان زندگی زناشویی : ازدواج را تمام شده اعلام کردن : تصمیم به جدایی گرفتن : گفتن که دیگر تمام است : به توافق رسیدن بر پایان ازدواج
🔸 مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
پس از سال ها تلاش، آن ها در نهایت ازدواجشان را تمام شده اعلام کردند.
آن ها تصمیم گرفتند به ازدواجشان پایان و درخواست طلاق بدهند.
او می دانست وقت آن رسیده که به آن ازدواج پایان دهد.