cake mix

1. In a large mixing bowl combine cake mix and pudding.

[ترجمه گوگل]در یک کاسه بزرگ مخلوط کیک و پودینگ را با هم مخلوط کنید
[ترجمه ترگمان]در یک کاسه مخلوط بزرگ مخلوط کیک و پودینگ را ترکیب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Stir nuts and water into remaining cake mix mixture, then sprinkle over filling.

[ترجمه گوگل]آجیل و آب را در مخلوط کیک باقیمانده مخلوط کنید، سپس روی فیلینگ بپاشید
[ترجمه ترگمان]آجیل و آب را به مخلوط مخلوط اضافه کنید و بعد روی آن را پر کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. What cake mix did you use - it's really good.

[ترجمه گوگل]از چه مخلوط کیک استفاده کردید - واقعا عالی است
[ترجمه ترگمان]چه مخلوط شیرینی از آن استفاده می کنید - واقعا خوب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The worst problem was the Betty Crocker cake mix.

[ترجمه گوگل]بدترین مشکل مخلوط کیک بتی کراکر بود
[ترجمه ترگمان]بدترین مشکل ترکیب کیک کراکر کراکر بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. HEART MAKERS: Start by baking your favorite cake mix according to package directions in a heart-shaped pan.

[ترجمه گوگل]قلب سازها: با پختن کیک مورد علاقه خود مطابق دستورالعمل بسته در یک تابه به شکل قلب شروع کنید
[ترجمه ترگمان]قلب: با پخت کیک مورد علاقه خود طبق دستور بسته در یک ماهی تابه قلب شروع کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Put out a bag of Microwave cake mix, and then stir mix and egg fully.

[ترجمه گوگل]کیسه ای از مخلوط کیک مایکروویو را بیرون بیاورید و سپس مخلوط و تخم مرغ را کاملاً هم بزنید
[ترجمه ترگمان]یک کیسه پر از کیک Microwave را بیرون بریزید و بعد هم ترکیب و هم تخم مرغ را به شکل کامل بزنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The baker whipped away on the cake mix.

[ترجمه گوگل]نانوا روی مخلوط کیک زد
[ترجمه ترگمان]نانوا در حالی که کیک را به هم می زد، روی کیک به راه افتاد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Christmas tree cake rack Miniature trees on a rack for sponge cake mixes and jellies.

[ترجمه گوگل]قفسه کیک درخت کریسمس درختان مینیاتوری روی یک قفسه برای مخلوط کیک اسفنجی و ژله
[ترجمه ترگمان]rack درخت کریسمس روی یک قفسه برای کیک اسفنجی، مخلوط و ژله است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Don't bother making a cake from scratch. Just buy a cake mix.

[ترجمه گوگل]زحمت درست کردن کیک از اول را نداشته باشید فقط یک مخلوط کیک بخرید
[ترجمه ترگمان]زحمت کشیدن کیک را به خودت نده فقط یه میکس کیک بخر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Watch and learn from our expert how to add the cake mix to your dump cake ingredients in the pan in this free cooking video on making chicken and rice with dump cake.

[ترجمه گوگل]در این ویدیوی آشپزی رایگان در مورد تهیه مرغ و برنج با کیک دامپینگ، نحوه اضافه کردن مخلوط کیک را به مواد کیک دامپ خود در تابه تماشا کنید و از متخصص ما یاد بگیرید
[ترجمه ترگمان]مراقب باشید و از کارشناس خود یاد بگیرید که چگونه آن کیک را با مواد غذایی خود در ماهی تابه بریزید و در این فیلم آشپزی آزاد برای درست کردن مرغ و برنج با کیک dump
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. On my way home, I went to the supermarket to get a package of cake mix.

[ترجمه گوگل]در راه خانه به سوپرمارکت رفتم تا یک بسته کیک تهیه کنم
[ترجمه ترگمان]در راه بازگشت به خانه، به سوپر مارکت رفتم تا یک بسته کیک بخورم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. My mother stands, a young beauty painted with batter, rhythmically stirring the cake mix.

[ترجمه گوگل]مادرم ایستاده است، زیبایی جوانی که با خمیر رنگ آمیزی شده است و به طور ریتمیک مخلوط کیک را به هم می زند
[ترجمه ترگمان]مادرم می ایستد، زیبایی جوانی که با خمیر نقاشی شده و به طور موزون آمیزه شیرینی را تکان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس