cajun

بررسی کلمه

اسم ( noun )
(1) تعریف: a person of French Acadian descent, now usu. native to Louisiana.

(2) تعریف: a dialect often spoken by such a person.

جمله های نمونه

1. Their music fuses elements as diverse as Cajun, bebop and Cuban waltzes.
[ترجمه گوگل]موسیقی آنها عناصر متنوعی مانند والس کاجون، بی باپ و کوبایی را در هم می آمیزد
[ترجمه ترگمان]موسیقی آن ها عناصر مختلفی چون Cajun، bebop و waltzes Cuban بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Lafayette is the home of Cajun music/dance.
[ترجمه گوگل]لافایت خانه موسیقی/رقص کاجون است
[ترجمه ترگمان]لافایت خانه موسیقی \/ رقص Cajun است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. I hear he frequents the Cajun restaurant in Hampstead.
[ترجمه گوگل]شنیده ام که او به رستوران کاجون در همپستد رفت و آمد می کند
[ترجمه ترگمان]شنیدم که اون به یه رستوران \"Cajun\" تو \"Hampstead\" رفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Crawdaddy-O, for general purposes, describe themselves as a Cajun brass band.
[ترجمه گوگل]Crawdaddy-O، برای اهداف کلی، خود را به عنوان یک گروه برنج Cajun توصیف می کند
[ترجمه ترگمان]Crawdaddy - O، برای اهداف عمومی، خود را یک باند برنجی Cajun توصیف می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Or choose white rice with Cajun or teriyaki sauce.
[ترجمه گوگل]یا برنج سفید را با سس کاجون یا تریاکی انتخاب کنید
[ترجمه ترگمان]یا برنج سفید را با سس Cajun یا سس teriyaki انتخاب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Oreganato is actually a variation of Cajun Three-Pepper Bread.
[ترجمه گوگل]پونه کوهی در واقع نوعی نان سه فلفلی کاجون است
[ترجمه ترگمان]Oreganato در واقع تغییر در نان Three است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Crawfish omelette Cajun omelettes are more like scrambled eggs.
[ترجمه گوگل]املت خرچنگ املت های کاجون بیشتر شبیه تخم مرغ های همزده هستند
[ترجمه ترگمان]املت \"املت\" املت \"Cajun\" که بیشتر شبیه تخم مرغ و تخم مرغ هستش
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. What I like the best about Cajun Three-Pepper Bread is its appearance.
[ترجمه گوگل]چیزی که من در مورد نان سه فلفلی Cajun بیشتر دوست دارم ظاهر آن است
[ترجمه ترگمان]چیزی که من از بهترین چیزها در مورد نان Three خوشم می آید ظاهر آن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The Cajun Kings were just the job, as was John.
[ترجمه گوگل]پادشاهان Cajun فقط کار بودند، همانطور که جان
[ترجمه ترگمان]کینگز Cajun همان کار بودند، همان طور که جان بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. If anything, Cajun food is more earthy in colour and some would say that it is spicier.
[ترجمه گوگل]در هر صورت، غذای کاجون رنگ خاکی‌تری دارد و برخی می‌گویند تندتر است
[ترجمه ترگمان]اگر چیزی وجود داشته باشد، غذای Cajun رنگ زمینی بیشتری دارد و برخی می گویند که این غذا spicier است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. They played some Cajun music.
[ترجمه گوگل]آنها مقداری موسیقی کاجون را پخش کردند
[ترجمه ترگمان]آن ها موسیقی Cajun می نواختند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Authentic Cajun cuisine awaits you -- served in a small, intimate dining room featuring slow-moving fans overhead.
[ترجمه گوگل]غذاهای اصیل کاجون در انتظار شما هستند -- در یک اتاق ناهارخوری کوچک و صمیمی با پنکه های آهسته در بالای سرتان سرو می شود
[ترجمه ترگمان]غذاهای Authentic در انتظار شما هستند - در یک اتاق ناهار خوری کوچک و کوچک سرو کار داشتید که طرفداران آهسته در حال حرکت را به همراه داشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The cult of the Cajun Three-Pepper Bread took off and soon only Struan was more popular.
[ترجمه گوگل]فرقه نان سه فلفلی Cajun شروع به کار کرد و به زودی فقط Struan محبوبیت بیشتری پیدا کرد
[ترجمه ترگمان]مکتب the Three سه - فلفل تند شد و خیلی زود است که Struan محبوب تر شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Learn how to dice yellow squash for Cajun ratatouille with expert cooking tips in this free recipe video on combining French and Cajun cuisine to make Cajun ratatouille.
[ترجمه گوگل]در این ویدیوی دستور پخت رایگان در مورد ترکیب غذاهای فرانسوی و کاجون برای تهیه راتاتوی کاجون، نحوه خرد کردن کدو حلوایی زرد برای راتاتویی کاجون را با نکات تخصصی آشپزی بیاموزید
[ترجمه ترگمان]یاد بگیرید چگونه اسکواش زرد را برای Cajun ratatouille با نکات آشپزی متخصص در این دستور پخت رایگان ترکیب کنید تا غذاهای فرانسوی و Cajun را با هم ترکیب کنید تا Cajun ratatouille بسازید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• descendant of the french that moved from the former canadian province of acadia and settled in louisiana (usa)

پیشنهاد کاربران

Cajun یک واژه است که بیشتر به فرهنگ، مردم، غذا و زبان خاصی که در جنوب ایالات متحده، به ویژه در ایالت لوزیانا، پیدا می شود اشاره دارد. این واژه در زمینه های مختلف ممکن است معانی خاصی داشته باشد، اما در اینجا چند مفهوم رایج آن را توضیح می دهم:
...
[مشاهده متن کامل]

1. مردم و فرهنگ Cajun
Cajun به گروهی از مردم با ریشه های فرانسه اشاره دارد که در قرن 18 میلادی از ناحیه آکادیا در کانادا به جنوب ایالات متحده ( به ویژه به لوئیزیانا ) مهاجرت کرده اند.
این مردم به زبان فرانسوی آکادیایی صحبت می کنند و فرهنگ خاص خود را دارند که شامل موسیقی، غذا، آداب و رسوم مخصوص به خود است.
مردم Cajun عمدتاً در نواحی روستایی و حاشیه ای لوئیزیانا زندگی می کنند.
2. زبان Cajun
زبان Cajun یا Fran�ais Cajun یک لهجه خاص از زبان فرانسوی است که توسط مردم Cajun صحبت می شود. این زبان ترکیبی از فرانسوی با تأثیرات انگلیسی، اسپانیایی و بومیان آمریکاست و در حال حاضر بیشتر به صورت محلی در نواحی خاصی از لوئیزیانا صحبت می شود.
3. غذاهای Cajun
غذاهای Cajun به سبک خاصی از آشپزی در لوئیزیانا اطلاق می شود که تحت تأثیر مردم Cajun قرار دارد. این غذاها معمولاً به خاطر ادویه جات و طعم های تند شناخته می شوند. برخی از غذاهای معروف Cajun شامل:
جامبالایا ( Jambalaya ) : یک خوراک برنجی با گوشت یا میگو و سبزیجات.
گامباس ( Gumbo ) : سوپی غلیظ با گوشت، مرغ یا میگو و سبزیجات.
کترینگ ( Crawfish �touff�e ) : خورشتی با خرچنگ آب شیرین.
مینیاتور ( Boudin ) : نوعی سوسیس خاص Cajun.
این غذاها معمولاً با استفاده از ادویه های خاص مانند فلفل، سیر، پیاز، و سبزیجات محلی تهیه می شوند.
4. موسیقی Cajun
موسیقی Cajun به سبک موسیقی محلی و سنتی مردم Cajun اشاره دارد که با سازهایی مانند آکاردئون و فیدل ( ویلن ) همراه است. این موسیقی ترکیبی از ریتم های فرانسوی و مردمی است و بخشی از فرهنگ غنی Cajun را تشکیل می دهد.
5. اصطلاحات و معانی دیگر
گاهی اوقات، کلمه Cajun به طور کلی برای اشاره به هر چیزی که با فرهنگ و سبک زندگی مردم Cajun در ارتباط باشد، استفاده می شود.
خلاصه:
Cajun به مردم، زبان، فرهنگ و غذاهای خاص مردم فرانسه زبان و مهاجران آکادیایی که در لوئیزیانا زندگی می کنند، اشاره دارد. این واژه همچنین در زمینه موسیقی و آشپزی این منطقه استفاده می شود و به طور کلی به معنای فرهنگ خاص و غنی لوئیزیانا است.
Chatgpt

"کیجن ها" فرانسوی تبارهایی هستند که در جنوب کشور ایالات متحدهٔ آمریکا و عمدتاً در ایالت لوئیزیانا زندگی می کنند. کیجن ها را گروهی تبعیدی از فرانسه می دانند که ابتدا در کِبِک در کانادا ساکن بودند و بعد با گروه های استعمارگر فرانسوی درآمیختند و در بخش های دیگر و عمدتاً در لوئیزیانا ساکن شدند
نام یکی از قبایل سرخپوستی هم هست که الان ساکن لوییزیانا هستن
یک نوع ادویه لست که از مخلوط کردن پاپریکا، پودر سیر، رازیانه، آویشن و نوعی فلفل هندی بدست می آید و در طیف مختلفی از غذاها استفاده می شود.
نوعی ادویه است