1. Highest price steer per kilo 14 R. Jones, Cae Isaf.
[ترجمه گوگل]بالاترین قیمت فرمان در هر کیلو 14 R Jones, Cae Isaf
[ترجمه ترگمان]بالاترین قیمت در هر کیلو ۱۴ R Jones، Cae Isaf
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]بالاترین قیمت در هر کیلو ۱۴ R Jones، Cae Isaf
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. At the present day CAE is becoming the focus of modern design processes.
[ترجمه گوگل]در حال حاضر CAE به تمرکز فرآیندهای طراحی مدرن تبدیل شده است
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر، CAE در حال تبدیل شدن به تمرکز فرآیندهای طراحی مدرن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر، CAE در حال تبدیل شدن به تمرکز فرآیندهای طراحی مدرن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. By the simulating analysis to CAE drawing software, adding draw bead restraining mold is applied on the area of deficient stretching, the eligible products are produced finally by die testing.
[ترجمه گوگل]با تجزیه و تحلیل شبیه سازی شده به نرم افزار ترسیم CAE، افزودن قالب مهار مهره کشش بر روی ناحیه کشش ناقص اعمال می شود، محصولات واجد شرایط در نهایت با آزمایش قالب تولید می شوند
[ترجمه ترگمان]با استفاده از تجزیه و تحلیل شبیه سازی نرم افزار طراحی CAE، اضافه کردن قالب بازدارنده از دانه ها در ناحیه کششی دچار کمبود اعمال می شود، محصولات واجد شرایط در نهایت با تست مرگ تولید می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]با استفاده از تجزیه و تحلیل شبیه سازی نرم افزار طراحی CAE، اضافه کردن قالب بازدارنده از دانه ها در ناحیه کششی دچار کمبود اعمال می شود، محصولات واجد شرایط در نهایت با تست مرگ تولید می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Studies by CAE analysis results back to the rear bumper mold design, comparing the results with the actual manufacture of the goodness of fit between the product performance.
[ترجمه گوگل]مطالعات انجام شده توسط تجزیه و تحلیل CAE به طراحی قالب سپر عقب باز می گردد و نتایج را با تولید واقعی تناسب بین عملکرد محصول مقایسه می کند
[ترجمه ترگمان]مطالعات انجام شده توسط آنالیز CAE به طراحی قالب سپر عقب منجر می شود و نتایج را با تولید واقعی انطباق مناسب بین عملکرد محصول مقایسه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مطالعات انجام شده توسط آنالیز CAE به طراحی قالب سپر عقب منجر می شود و نتایج را با تولید واقعی انطباق مناسب بین عملکرد محصول مقایسه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Growth and prosperity, CAE shares with you!
[ترجمه گوگل]رشد و شکوفایی، CAE با شما به اشتراک می گذارد!
[ترجمه ترگمان]رشد و ترقی، CAE سهم خود را با شما تقسیم می کند!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]رشد و ترقی، CAE سهم خود را با شما تقسیم می کند!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. The programming and debugging of CAE analysis software of hydraulic powered support and interface design.
[ترجمه گوگل]برنامه نویسی و اشکال زدایی نرم افزار تجزیه و تحلیل CAE پشتیبانی از نیروی هیدرولیک و طراحی رابط
[ترجمه ترگمان]برنامه نویسی و debugging نرم افزار آنالیز CAE از پشتیبانی و طراحی واسط هیدرولیک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]برنامه نویسی و debugging نرم افزار آنالیز CAE از پشتیبانی و طراحی واسط هیدرولیک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Finally, it is deduced that CAE software will play more important role in antenna structure design.
[ترجمه گوگل]در نهایت، استنباط می شود که نرم افزار CAE نقش مهم تری در طراحی ساختار آنتن ایفا می کند
[ترجمه ترگمان]در نهایت، این امر حاصل می شود که نرم افزار CAE نقش مهمی در طراحی ساختار آنتن ایفا می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در نهایت، این امر حاصل می شود که نرم افزار CAE نقش مهمی در طراحی ساختار آنتن ایفا می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. CAE is to use computers as tool to complete modeling, digital analogue, result display and processing in engineering design.
[ترجمه گوگل]CAE استفاده از رایانه به عنوان ابزاری برای تکمیل مدلسازی، آنالوگ دیجیتال، نمایش نتایج و پردازش در طراحی مهندسی است
[ترجمه ترگمان]CAE استفاده از رایانه به عنوان ابزاری برای تکمیل مدل سازی، آنالوگ دیجیتال، نمایش نتیجه و پردازش در طراحی مهندسی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]CAE استفاده از رایانه به عنوان ابزاری برای تکمیل مدل سازی، آنالوگ دیجیتال، نمایش نتیجه و پردازش در طراحی مهندسی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The method of CAD/ CAE was employed to accomplish CAD modeling and finite element analysis of 400T prestressed frame-type hydraulic drawbench stand.
[ترجمه گوگل]روش CAD/CAE برای انجام مدلسازی CAD و تحلیل المان محدود 400T پایه میز کششی هیدرولیک از نوع قاب پیش تنیده استفاده شد
[ترجمه ترگمان]روش CAD \/ CAE برای به دست آوردن مدل سازی CAD و تحلیل آلمان محدود از نوع drawbench مدل هیدرولیکی به کار گرفته شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]روش CAD \/ CAE برای به دست آوردن مدل سازی CAD و تحلیل آلمان محدود از نوع drawbench مدل هیدرولیکی به کار گرفته شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. In this thesis, the, management system in CAE collaborative management is studied in detail.
[ترجمه گوگل]در این پایان نامه، سیستم مدیریت در مدیریت مشارکتی CAE به طور مفصل مورد بررسی قرار می گیرد
[ترجمه ترگمان]در این پایان نامه، سیستم مدیریت در مدیریت مشارکتی CAE به تفصیل مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در این پایان نامه، سیستم مدیریت در مدیریت مشارکتی CAE به تفصیل مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. The step to analyze warpage deformation by CAE is given with air condition damper vane as example.
[ترجمه گوگل]مرحله تجزیه و تحلیل تغییر شکل تاب خوردگی توسط CAE با پره دمپر تهویه مطبوع به عنوان مثال آورده شده است
[ترجمه ترگمان]اولین گام برای تجزیه و تحلیل تغییر شکل warpage توسط CAE با استفاده از بادنما به عنوان مثال داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اولین گام برای تجزیه و تحلیل تغییر شکل warpage توسط CAE با استفاده از بادنما به عنوان مثال داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. A raising platform of machine tool for processing the flange of ship rudder blade is optimized by the integration of topology optimization and CAD/CAE system.
[ترجمه گوگل]یک پلت فرم افزایش دهنده ماشین ابزار برای پردازش فلنج تیغه سکان کشتی با ادغام بهینه سازی توپولوژی و سیستم CAD/CAE بهینه شده است
[ترجمه ترگمان]یک سکوی بزرگ ابزار ماشین برای پردازش the تیغه سکان کشتی با ادغام بهینه سازی توپولوژی و سیستم CAD \/ CAE بهینه سازی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یک سکوی بزرگ ابزار ماشین برای پردازش the تیغه سکان کشتی با ادغام بهینه سازی توپولوژی و سیستم CAD \/ CAE بهینه سازی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. This analytical approach is successfully used in CAE sponsored structure optimization program systems.
[ترجمه گوگل]این رویکرد تحلیلی با موفقیت در سیستم های برنامه بهینه سازی ساختار تحت حمایت CAE استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]این رویکرد تحلیلی با موفقیت در سیستم های برنامه بهینه سازی ساختار پشتیبانی CAE مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این رویکرد تحلیلی با موفقیت در سیستم های برنامه بهینه سازی ساختار پشتیبانی CAE مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The hydraulic expansion process of the tube to tubesheet joints of the boilers and heat exchangers was simulated by ANSYS/CAE software.
[ترجمه گوگل]فرآیند انبساط هیدرولیکی لوله به اتصالات لوله ای بویلرها و مبدل های حرارتی توسط نرم افزار ANSYS/CAE شبیه سازی شد
[ترجمه ترگمان]فرآیند توسعه هیدرولیکی لوله به tubesheet joints دیگ های بخار و مبدل های حرارتی توسط نرم افزار ANSYS \/ CAE شبیه سازی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]فرآیند توسعه هیدرولیکی لوله به tubesheet joints دیگ های بخار و مبدل های حرارتی توسط نرم افزار ANSYS \/ CAE شبیه سازی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. The rheological behavior and mechanism of ethyl cellulose (EC), HDPE/EC composite, cellulose aromatic ester (CAE) and PC/CAE composite were studied by capillary rheometer in this paper.
[ترجمه گوگل]رفتار رئولوژیکی و مکانیسم اتیل سلولز (EC)، کامپوزیت HDPE/EC، استر آروماتیک سلولز (CAE) و کامپوزیت PC/CAE توسط رئومتر مویرگی در این مقاله مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]رفتار سیال شناسی و مکانیسم اتیل سلولز (EC)، کامپوزیت HDPE \/ EC (CAE)و کامپوزیت PC \/ CAE در این مقاله مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]رفتار سیال شناسی و مکانیسم اتیل سلولز (EC)، کامپوزیت HDPE \/ EC (CAE)و کامپوزیت PC \/ CAE در این مقاله مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید