cadastral

1. Cadastral survey by the Hanjiang commissioned by the Land Management Bureau.

[ترجمه گوگل]بررسی کاداستر توسط Hanjiang به سفارش اداره مدیریت زمین
[ترجمه ترگمان]نظرسنجی cadastral توسط اداره مدیریت زمین انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The paper discusses the developing procedure of cadastral block map program and provides some examples.

[ترجمه گوگل]این مقاله روند توسعه برنامه نقشه بلوک کاداستر را مورد بحث قرار می دهد و چند مثال ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]این مقاله به بحث در مورد روند توسعه برنامه نقشه بلوکی cadastral می پردازد و چند مثال ارائه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The system can transact the cadastral daily affair, edits the spatial data and the attribute data.

[ترجمه گوگل]این سیستم می تواند امور روزانه کاداستر را انجام دهد، داده های مکانی و داده های ویژگی را ویرایش کند
[ترجمه ترگمان]این سیستم می تواند کاره ای روزانه cadastral را انجام دهد، داده های فضایی و داده های مشخصه را ویرایش کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Lack of comprehensive cadastral data and the scattered nature of existing data in various locations.

[ترجمه گوگل]فقدان داده های جامع کاداستر و ماهیت پراکنده داده های موجود در مکان های مختلف
[ترجمه ترگمان]فقدان اطلاعات جامع cadastral و ماهیت پراکنده داده های موجود در موقعیت های مختلف
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Achievement tables satisfying users request are redesigned with cadastral cartographic software CM 9

[ترجمه گوگل]جداول دستاورد که درخواست کاربران را برآورده می کند با نرم افزار نقشه کشی کاداستر CM 9 دوباره طراحی شده است
[ترجمه ترگمان]هر یک از جدول های دستاورد که درخواست کاربر را برآورده می کنند با نرم افزار cartographic نرم افزاری cadastral طراحی مجدد می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Much of this increase in production went untaxed since cadastral surveys were often hopelessly out of date.

[ترجمه گوگل]بسیاری از این افزایش تولید بدون مالیات باقی ماند زیرا بررسی های کاداستر اغلب به طرز ناامیدکننده ای منسوخ شده بود
[ترجمه ترگمان]بیشتر این افزایش در تولید کاهش یافته است چرا که بررسی های cadastral اغلب به طور ناامید از تاریخ حذف شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. It is a constructive task for Land Management Department to build Cadastral Management System.

[ترجمه گوگل]ایجاد سیستم مدیریت کاداستر برای بخش مدیریت زمین یک وظیفه سازنده است
[ترجمه ترگمان]این یک وظیفه سازنده برای اداره مدیریت زمین برای ایجاد یک سیستم مدیریت cadastral است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. At present, there are two different models in the cadastral survey in our country.

[ترجمه گوگل]در حال حاضر دو مدل مختلف در نقشه برداری کاداستر در کشور ما وجود دارد
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر، دو مدل مختلف در نظرسنجی cadastral در کشور ما وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. This paper tries to use SQL Server 2000 Analysis Manager to mine data on cadastral information.

[ترجمه گوگل]این مقاله سعی می‌کند از SQL Server 2000 Analysis Manager برای استخراج داده‌های مربوط به اطلاعات کاداستر استفاده کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله سعی دارد تا از مدیر تحلیل SQL Server ۲۰۰۰ برای استخراج اطلاعات مربوط به اطلاعات cadastral استفاده کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس