1. The wood is manufactured into fine cabinetwork.
[ترجمه گوگل]چوب در کابینت های ظریف ساخته می شود
[ترجمه ترگمان]چوب در cabinetwork زیبا تولید می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The wood is used for furniture and cabinetwork .
[ترجمه گوگل]از چوب برای مبلمان و کابینت استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]چوب برای مبلمان و لوازم جانبی استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. A type of English walnut, patterned with swirls and curves in shades of brown or with occasional black streaks, used for veneer and cabinetwork.
[ترجمه گوگل]نوعی گردوی انگلیسی با طرحهای چرخشی و منحنی در سایههای قهوهای یا با رگههای گاه به گاه مشکی که برای روکش و کابینت استفاده میشود
[ترجمه ترگمان]نوعی از گردوی انگلیسی که با swirls و منحنی ها در رنگ های قهوه ای یا گاهی سیاه رنگ طراحی شده است، برای پوشش روکش و روکش استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The fruits are edible; the pulpy, yellow aril is somewhat acid with an agreeable taste. The wood is used for furniture and cabinetwork .
[ترجمه گوگل]میوه ها خوراکی هستند آریل خمیری و زرد تا حدودی اسیدی با طعم مطبوع است از چوب برای مبلمان و کابینت استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]میوه ها، خوردنی هستند؛ the pulpy، زرد، تا حدی اسیدی با مزه مطبوع است چوب برای مبلمان و لوازم جانبی استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The wood of this tree, used mainly for decorative cabinetwork.
[ترجمه گوگل]چوب این درخت عمدتاً برای کابینت های تزئینی استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]چوب این درخت، عمدتا برای cabinetwork تزیینی استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید