1. Chiropractic Practitioners deal with the structural relationships between the nerve tissues and the spinal column.
[ترجمه یکتا] طبیبان ماساژ و جابجایی ستون فقرات با روابط ساختاری بین بافت عصبی و ستون فقرات سر و کار دارند.
|
[ترجمه ترگمان]شرکت کنندگان chiropractic به روابط ساختاری بین بافت عصبی و ستون فقرات می‌پردازند
[ترجمه گوگل]پزشکان کایروپراکتیک با روابط ساختاری بین بافت عصبی و ستون فقرات برخورد می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Even though not all the results of chiropractic adjustment are this dramatic, many sportsmen and women have benefited from chiropractic treatment.
[ترجمه ترگمان]با وجود اینکه همه نتایج سازگاری chiropractic این گونه نیست، بسیاری از ورزشکاران و زنان از درمان chiropractic بهره‌مند شده‌اند
[ترجمه گوگل]اگر چه تمام نتایج حاصل از تنظیم کیهان شناسی این چشمگیر نیست، بسیاری از ورزشکاران و زنان از درمان کیهان شناسی بهره مند شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The symptoms of spondylosis, treated with chiropractic, did not stop him from working.
...