برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1536 100 1
شبکه مترجمین ایران

cheers

/ˈtʃɪrz/ /tʃɪəz/

(انگلیس) به سلامتی !، (هنگام نوشیدن) نوش !

واژه cheers در جمله های نمونه

1. cheers rang out
تحسین و هلهله طنین‌افکن شد.

2. the cheers that signalized his arrival
فریادهای شادی که ورود او را اعلام می‌کرد

3. his speech was greeted with the audience's cheers
صحبت او با هلهله‌ی حضار مواجه شد.

4. The players were greeted by rousing cheers.
[ترجمه ترگمان]بازیکنان با شور و شوق به او خوشامد گفتند
[ترجمه گوگل]بازیکنان با تشویق و تشویق خوشحال شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The king mounted the platform to loud cheers.
[ترجمه ترگمان]پادشاه از سکو بالا رفت تا به صدای بلند فریاد بزند
[ترجمه گوگل]پادشاه پلت فرم را به صدای بلند تشویق کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Let's give three cheers for our team — they've won!
[ترجمه جینیونگ] بیاییدبرای تیممون سه بار هورا بکشیم -- آنها برنده شدند|
...

معنی کلمه cheers به انگلیسی

cheers
• salutation or toast; (informal) good health (toast shouted just before drinking an alcoholic drink to express good wishes), shout of congratulations or approval; (u.k.) good-bye or farewell; (u.k.) thank you

cheers را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

Emad
(انگليس)تشكر، تشكر كردن، ممنون
Mostafa
آتش بس
روژین
هورا کشیدن
saeed
متشکرم -خداحافظ ( هر دو در مکالمات غیر رسمی(informal) انگلیسی کاربرد دارد)
ebi
[هنگام نوشیدن]

سر سلامتی
محمد جواد شمسایی
در معنای اول �به سلامتی قبل از نوش _در وهنای دیگر � هنگام پایان حرفو صحبت و خدا حافظی � قربون شما، مواظب خودت باش وبای
سونیا
گیلاس
فرشتهِ عشق
بسلامتی
Cheers and happiness
God willing, we will have a drink together
به سلامتی و خوشبختی
انشاالله با هم یک نوشیدنی بخوریم
uh-huh🤔
موفق باشی
(به سلامت)برای اتمام سخن به کار میرود
Hope you put more on your music
Cheers.
𝓓𝓪𝓻𝓴 𝓛𝓲𝓰𝓱𝓽
۱. به سلامتی و خوشحالی (هنگامی که میخوان مشروب بخورن میگن cheers یعنی این مشروبو میخوریم به امید خوشحالی و سلامتی خودمون )
۲. (در انگلیس) تشکر-ممنون : در واقع نوع دیگری برای گفتن thank you
۳. (در انگلیس) خداحافظ - خدانگهدار - بای بای : نوع دیگری برای گفتن goodbye

*توضیحات انگلیسی :
Interjection
1 — used as a toast to wish everyone happiness
Drink up, everybody. Cheers!
2 Brit a — used as an informal way to say “thank you”
b — used as an informal way to say “goodbye”

*بیشترین استفادش گزینه یک هست به معنای به سلامتی

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی cheers

کلمه : cheers
املای فارسی : چییرز
اشتباه تایپی : زاثثقس
عکس cheers : در گوگل

آیا معنی cheers مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )