1. Cavitation arising primarily from the hot water pump.
[ترجمه ترگمان]Cavitation عمدتا از پمپ آب داغ ناشی میشود
[ترجمه گوگل]کاویتاسیون عمدتا ناشی از پمپ آب گرم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The main reason is that cavitation erosion occurred in pervasion pipe of lubricator.
[ترجمه ترگمان]دلیل اصلی آن این است که فرسایش cavitation در لوله pervasion از lubricator رخ دادهاست
[ترجمه گوگل]دلیل اصلی این امر آن است که فرسایش حفره ای در لوله پر از روانکاری اتفاق می افتد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The effect of cavitation noise radiated from ultrasonic cleaning tank on learning and memory in rats is studied.
[ترجمه ترگمان]تاثیر کاویتاسیون از مخزن تمیز کردن مافوق صوت بر روی یادگیری و حافظه در موشهای صحرایی مورد مطالعه قرار گرفتهاست
[ترجمه گوگل]اثر سر و صدای کاویتاسیون از مخزن تمیز کردن اولتراسونیک بر یادگیری و حافظه در موش صحرایی بررسی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. It is shown that propeller cavitation noise is composed of continual spectrum and separable line spectrum.
...