by way of contrast

در مقایسه با، در قیاس با. . .
این عبارت وقتی استفاده میشه که بخواهیم دو موضوع یا دوچیز رو صرفا از نظر "تفاوت ها و اختلاف ها" بررسی و بیان کنیم.
اما عبارت by way of comparing برای مقایسه " اختلاف ها و شباهت ها" دوتا چیز یا دوموضوع بکار میره.

در مقام قیاس
به عنوان مقایسه
درباب مقایسه