by the sound of it

با این اوصاف
بر این اساس
به نظر

بر اساس شنیده ها. . . .
آنچه از شنیده ها بر می آید. . . .

تا آنجا که من می دانم ( شنیده ام یا خوانده ام ) ، به نظر می رسد که ، تصور ( فکر ) می کنم که

تا جایی که من می دانم ( شنیده ام یا خوانده ام )