by god

انگلیسی به انگلیسی

• in god's name!
by gosh!, by golly! (exclamation of surprise or amazement)

پیشنهاد کاربران

فی الاصل:
یالله ( یا لِل لَآهْ ) != للتعجّب.
بالله علیک ( بِلْ لَآهِ ) = للقسم والتأکید.
والله ( وَ اللَّ ) = للتعجب.
یالله ( یَللَّ ) = اسرع، عجِّل - بسرعة . . . /کفی، کافی . . .
. . .
...
[مشاهده متن کامل]

Etymology
Ellipsis of a full oath of the form "I swear by God that…"
Adverb
by God ( not comparable )
Used as an oath to emphasize the veracity of an associated statement.
Used as an intensifier.
Adjective
by God ( not comparable )
( informal, mildly blasphemous ) Genuine, actual.
Interjection
by God
An exclamation of surprise.
By God! That chicken has no head!
Synonyms
See Thesaurus:WOW! ( surprise )
Anagrams
Godby
. . .
المسلمون فی جمیع العالم ( ماعدا بعض المدن فی ایران مثل طهران ) لا یستخدمون کلمة ( God ) وفقط یتلفظون ( Allah ) = ( الله ) ‍.

طالع فی هذا المصدر مایلی:
الله
اللات
اله
Oh God
God
. . .

به خدا سوگند
محض رضای خدا
ــ بخدا قسم که. . . .
ــ والله
ــ بخدا
شرعا و عرفا
By god یا by allah یعنی بخدا یا بخدا قسم
by God ( not comparable ) Used as an oath to emphasize the veracity of an associated statement. Used as an intensifier.
تو را بخدا . . .

بپرس