با انجام دادن / از طریق انجام / با اجرای / با به انجام رساندن
📌 تفاوت و نکات مهم:
• by carrying out به این معناست که کاری �از طریق انجام یا اجرای یک اقدام� صورت می گیرد. در اینجا by روش یا وسیله انجام کار را نشان می دهد.
... [مشاهده متن کامل]
• carry out به معنای �انجام دادن، اجرا کردن یا به انجام رساندن� است و معمولاً برای وظایف، آزمایش ها، پژوهش ها، برنامه ها، دستورالعمل ها و مسئولیت ها به کار می رود.
• by carrying out با by doing تفاوت دارد. by doing بسیار کلی است، اما by carrying out رسمی تر است و معمولاً برای فعالیت های برنامه ریزی شده، نظام مند یا حرفه ای استفاده می شود.
• carry out با conduct نیز متفاوت است. conduct بیشتر برای پژوهش ها، آزمایش ها، نظرسنجی ها و مطالعات علمی به کار می رود، در حالی که carry out دامنه گسترده تری دارد و می تواند به اجرای هر نوع وظیفه، برنامه یا دستور نیز اشاره کند.
• در متون دانشگاهی، عبارت هایی مانند by carrying out experiments، by carrying out assessments، by carrying out interventions و by carrying out research بسیار رایج هستند.
📌 تفاوت و نکات مهم:
• by carrying out به این معناست که کاری �از طریق انجام یا اجرای یک اقدام� صورت می گیرد. در اینجا by روش یا وسیله انجام کار را نشان می دهد.
... [مشاهده متن کامل]
• carry out به معنای �انجام دادن، اجرا کردن یا به انجام رساندن� است و معمولاً برای وظایف، آزمایش ها، پژوهش ها، برنامه ها، دستورالعمل ها و مسئولیت ها به کار می رود.
• by carrying out با by doing تفاوت دارد. by doing بسیار کلی است، اما by carrying out رسمی تر است و معمولاً برای فعالیت های برنامه ریزی شده، نظام مند یا حرفه ای استفاده می شود.
• carry out با conduct نیز متفاوت است. conduct بیشتر برای پژوهش ها، آزمایش ها، نظرسنجی ها و مطالعات علمی به کار می رود، در حالی که carry out دامنه گسترده تری دارد و می تواند به اجرای هر نوع وظیفه، برنامه یا دستور نیز اشاره کند.
• در متون دانشگاهی، عبارت هایی مانند by carrying out experiments، by carrying out assessments، by carrying out interventions و by carrying out research بسیار رایج هستند.