butterfat

/ˈbətərˌfæt//ˈbʌtəfæt/

معنی: کره، روغن شیر
معانی دیگر: سرشیر، چربی شیر که از آن کره می سازند

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: the fat of milk, from which butter is made.

جمله های نمونه

1. Contrasted with control group, lactoprotein was increased while butterfat percentage decreased.
[ترجمه گوگل]در مقایسه با گروه کنترل، لاکتوپروتئین افزایش و درصد چربی کره کاهش یافت
[ترجمه ترگمان]Contrasted با گروه کنترل افزایش یافت در حالی که درصد butterfat کاهش یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Ameliorating milk quality; Promoting butterfat rate; Decreasing cytokines in milk.
[ترجمه گوگل]بهبود کیفیت شیر؛ افزایش نرخ چربی کره؛ کاهش سیتوکین ها در شیر
[ترجمه ترگمان]کاهش کیفیت شیر؛ افزایش نرخ butterfat؛ کاهش cytokines در شیر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Ice cream is made from cream or Butterfat, milk, sugar, and flavourings.
[ترجمه گوگل]بستنی از خامه یا چربی کره، شیر، شکر و طعم دهنده ها تهیه می شود
[ترجمه ترگمان]بستنی از خامه، شیر، شیر، شکر و flavourings درست شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. In many countries, cream is sold in several grades depending on the total butterfat content.
[ترجمه گوگل]در بسیاری از کشورها، خامه بسته به میزان کل چربی کره، در چندین درجه فروخته می شود
[ترجمه ترگمان]در بسیاری از کشورها خامه بسته به کل محتوای butterfat در چند درجه به فروش می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Ice cream : Frozen dairy food. Ice cream is made from Butterfat, milk, sugar, and flavourings.
[ترجمه گوگل]بستنی: غذاهای لبنی منجمد بستنی از چربی کره، شیر، شکر و طعم دهنده ها تهیه می شود
[ترجمه ترگمان]بستنی: غذاهای لبنی منجمد بستنی از شیر، شیر، شکر و flavourings ساخته شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Half milk and half light cream; contains 10% to 18% butterfat .
[ترجمه گوگل]نصف شیر و نیم خامه سبک؛ حاوی 10 تا 18 درصد چربی کره است
[ترجمه ترگمان]نصف شیر و نیم کرم نور، حاوی ۱۰ % تا ۱۸ درصد butterfat است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Ice cream: Frozen dairy food . Ice cream is made cream or Butterfat, milk, sugar, and flavourings.
[ترجمه گوگل]بستنی: غذاهای لبنی منجمد بستنی از خامه یا چربی کره، شیر، شکر و طعم دهنده ها ساخته می شود
[ترجمه ترگمان]بستنی: غذاهای لبنی منجمد بستنی به خامه یا خامه، شیر، شکر و flavourings درست شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

کره (اسم)
butter, globe, sphere, butterfat

روغن شیر (اسم)
butterfat

انگلیسی به انگلیسی

• fat from milk; butter

پیشنهاد کاربران

بپرس