مترادف: Instead, on the contrary, rather than, alternatively.
مثال؛
"I didn’t want to walk, but rather run to reach there faster.
"She didn’t criticize him, but rather encouraged him to improve.
"The goal isn’t to win, but rather to learn and grow from the experience. "
مثال؛
اما در عین حال
و در عین حال
اما با این حال
هم. . . . . و هم. . . .
. Imagine someone who is open - minded but rather introverted
تصور کنید کسی روشن فکر و در عین حال درونگرا باشد.
کسی را درنظر بگیرید که هم روشن فکر است و هم درونگرا.
و در عین حال
اما با این حال
هم. . . . . و هم. . . .
تصور کنید کسی روشن فکر و در عین حال درونگرا باشد.
کسی را درنظر بگیرید که هم روشن فکر است و هم درونگرا.
Shirin برعکس
بلکه، برعکس
We should send missiles not at each other, but rather to the stars
Elon musk
ما نباید به سوی هم دیگه موشک بفزستیم، بلکه به سوی ستاره ها باید بفرستیم.
ایلان ماسک
ما نباید به سوی هم دیگه موشک بفزستیم، بلکه به سوی ستاره ها باید بفرستیم.
ایلان ماسک
بلکه به بیان دقیق تر
but rather: بلکه
but rather the subjective: بلکه ذهنی است
but rather the subjective: بلکه ذهنی است
در مقابل، برعکس، مخالف
در واقع
بلکه
درعوض، بلکه، در ازا