bulla

1. Conclusion:Patients with special pneumohemothorax caused by pulmonary bulla ruptured should be operated as early as possible.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: بیماران مبتلا به پنوموهموتوراکس خاص ناشی از پارگی تاول ریوی باید در اسرع وقت تحت عمل جراحی قرار گیرند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: بیماران مبتلا به بیماری های خاص ناشی از اختلال bulla ریوی باید در اسرع وقت راه اندازی شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Open the double bulla, we can see cholesteatoma grew into the right bullae, and along with the time extending, the circumscription of encroachment was gradually enlarged.

[ترجمه گوگل]تاول دوتایی را باز کنید، می‌توانیم کلستئاتوما را ببینیم که در تاول‌های راست رشد کرده است و همراه با افزایش زمان، محدوده تجاوز به تدریج بزرگ‌تر می‌شود
[ترجمه ترگمان]باز کردن the دوتایی، ما می توانیم ببینیم که cholesteatoma در سمت راست رشد کرده است، و همراه با زمان گسترش، تجاوز به تجاوز به تدریج بزرگ شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Conclusion:Patients with special pneumohemothorax caused by pulmonary bulla ruptured sho. . .

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: بیماران مبتلا به پنوموهموتوراکس خاص ناشی از پارگی تاول ریوی شو
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: بیماران با pneumohemothorax ویژه که ناشی از پارگی رگ آئورت هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The bulla were pierced and the inner liquid was abstracted under surface anesthesia before the injections.

[ترجمه گوگل]تاول ها سوراخ شده و مایع داخلی تحت بیهوشی سطحی قبل از تزریق انتزاع شد
[ترجمه ترگمان]The شکافته شده و مایع درونی در اثر بی هوشی سطحی قبل از تزریق، دچار بی هوشی شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. It is originally from the Latin bulla, "bubble. "

[ترجمه گوگل]در اصل از کلمه لاتین bulla، "حباب" گرفته شده است
[ترجمه ترگمان]این در اصل از \"حباب لاتین\"، \"حباب\" است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Methods Using the emphysematous bulla ligation and the unilateral lung volume reduction to treat old COPE patients with bronchopleural fistula.

[ترجمه گوگل]MethodsUsing the emphysematous bulla ligation و کاهش حجم ریه یک طرفه برای درمان بیماران COPE قدیمی مبتلا به فیستول برونکوپلورال
[ترجمه ترگمان]روش ها با استفاده از emphysematous bulla ligation و کاهش حجم یک طرفه برای درمان بیماران COPE پیر با فیستول چشم bronchopleural
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Bulla finally became "bowl" which, at first, meant either the ball itself or the active cast or delivery of the ball.

[ترجمه گوگل]بولا در نهایت به "کاسه" تبدیل شد که در ابتدا به معنای خود توپ یا بازیگران فعال یا تحویل توپ بود
[ترجمه ترگمان]bulla در نهایت به \"کاسه\" تبدیل شد که در ابتدا به معنای خود توپ و یا پرتاب فعال و یا تحویل توپ بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. CONCLUSION Surgical procedure anterior to ethmoidal bulla is a safe and effective surgical model for frontal sinus lesions and is therefore worthy of broad recommendation.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری روش جراحی قدامی تاول اتموئیدال یک مدل جراحی ایمن و مؤثر برای ضایعات سینوس فرونتال است و بنابراین شایسته توصیه گسترده است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری روش جراحی قدامی برای ethmoidal bulla، یک مدل جراحی ایمن و موثر برای آسیب های جلویی حفره بینی است و بنابراین ارزش توصیه گسترده را دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. You must know Bulla, surely !

[ترجمه گوگل]شما باید بولا را بشناسید، حتما!
[ترجمه ترگمان]مطمئنا شما باید Bulla را بشناسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Methods A total of 19 patients (15 males, 4 females) were confirmed as gravis pulmonary bulla according to chest imaging and other accessory examinations.

[ترجمه گوگل]MethodsA در مجموع 19 بیمار (15 مرد، 4 زن) به عنوان تاول ریوی گراویس با توجه به تصویربرداری قفسه سینه و سایر معاینات جانبی تایید شد
[ترجمه ترگمان]روش های در مجموع ۱۹ بیمار (۱۵ مرد، ۴ ماده)به عنوان bulla ریوی gravis با توجه به تصویربرداری از قفسه سینه و سایر آزمایش ها جانبی تایید شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The skin showed eosinophilic necrosis of epidermal cells, vacuolar degeneration of epidermal basal cells, epidermal cleft, bulla and lymphocytic infiltration of the dermis.

[ترجمه گوگل]پوست نکروز ائوزینوفیلیک سلول های اپیدرمی، دژنراسیون واکوئلی سلول های بازال اپیدرم، شکاف اپیدرمی، تاول و ارتشاح لنفوسیتی درم را نشان داد
[ترجمه ترگمان]پوست eosinophilic نکروز سلول های epidermal، تخریب vacuolar سلول های اساسی epidermal، شکاف نسلی، bulla و lymphocytic غشای میانی را نشان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Objective To investigate the diagnostic value of thoracic CT and X-ray plain film in giant bulla and its differential diagnosis with pneumothorax.

[ترجمه گوگل]هدف بررسی ارزش تشخیصی CT قفسه سینه و فیلم ساده اشعه ایکس در تاول غول پیکر و تشخیص افتراقی آن با پنوموتوراکس
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد ارزش تشخیصی CT و فیلم ساده پرتو ایکس در bulla بزرگ و تشخیص افتراقی آن با pneumothorax
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Objective To discuss the experience in surgical treatment of gravis pulmonary bulla and in management during peri-operation.

[ترجمه گوگل]هدف بحث در مورد تجربه در درمان جراحی تاول ریوی گراویس و مدیریت حین حین عمل
[ترجمه ترگمان]هدف بحث در مورد تجربه در درمان جراحی ریوی of ریوی و مدیریت در طی دوران قبل از عملیات
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Objective To explore the perioperative nursing of huge pulmonary bulla treated by video-assisted thoracic surgery (VATS).

[ترجمه گوگل]ObjectiveTo بررسی پرستاری حین عمل از تاول بزرگ ریوی تحت درمان با جراحی قفسه سینه با کمک ویدئو (VATS)
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی the perioperative از ریه عظیم ریوی که توسط جراحی قفسه سینه به کمک ویدیو (vats)درمان شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس