buddy up

مثال؛
“Let’s buddy up and go to the gym together. ”
In a school project, students might “buddy up” to work on the assignment.
Two colleagues might decide to “buddy up” for a work presentation.

Phrasal verb - informal :
Buddy up to/with someone
با کسی دوست صمیمی شدن
با کسی پسرخاله شدن
( به منظور گرفتن کمک از وی یا بهره بردن از دوستی با وی )
به عنوان نمونه :
He quickly buddied up with Jan's husband