brown coal

1. Brown coal A low-grade coal which commonly retains the structures of the original wood. It is high in moisture, low in heat value and checks badly upon drying.

[ترجمه گوگل]زغال سنگ قهوه ای زغال سنگی با عیار پایین که معمولاً ساختارهای چوب اصلی را حفظ می کند رطوبت بالایی دارد، ارزش حرارتی کمی دارد و پس از خشک شدن به شدت کنترل می شود
[ترجمه ترگمان]زغال سنگ قهوه ای یک زغال سنگ درجه پایین است که معمولا ساختارهای چوب اصلی را حفظ می کند آن در رطوبت، کم در مقدار گرما و چک کردن بد بر روی خشک شدن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Typical graft bases are brown coal, brown coal coke, lignite and brown coal derivatives, and also tannins.

[ترجمه گوگل]پایه های پیوند معمولی زغال سنگ قهوه ای، کک زغال سنگ قهوه ای، مشتقات لیگنیت و زغال سنگ قهوه ای و همچنین تانن ها هستند
[ترجمه ترگمان]پایگاه های اطلاعاتی معمول، زغال سنگ قهوه ای، کک زغال سنگ قهوه ای، lignite و مشتقات زغال سنگ قهوه ای و همچنین tannins هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. How to use good brown coal, to the economy of these areas development has main effect.

[ترجمه گوگل]نحوه استفاده از زغال‌سنگ قهوه‌ای خوب، بر اقتصاد این مناطق، توسعه تأثیر اصلی دارد
[ترجمه ترگمان]چگونگی استفاده از زغال سنگ قهوه ای خوب، به اقتصاد این مناطق تاثیر عمده ای دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The authors use Shu Lan brown coal as material, compares application method and effect of boosting production of organic carbon fertilizer in the kind of brown coal humicate-Feizhisu.

[ترجمه گوگل]نویسندگان از زغال‌سنگ قهوه‌ای Shu Lan به‌عنوان ماده استفاده می‌کنند، روش کاربرد و تأثیر افزایش تولید کود کربن آلی را در نوع Humicate-Feizhisu زغال‌سنگ قهوه‌ای مقایسه می‌کنند
[ترجمه ترگمان]نویسندگان از زغال brown Lan Shu به عنوان ماده استفاده می کنند، روش کاربرد و تاثیر افزایش تولید کود شیمیایی آلی در نوع زغال سنگ قهوه ای را مقایسه می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Preparation of carbon molecular sieves ( CMS ) brown coal by two - step carbonization method ( TSC ) has been investigated in this work.

[ترجمه گوگل]تهیه غربال مولکولی کربن (CMS) زغال‌سنگ قهوه‌ای به روش کربن‌سازی دو مرحله‌ای (TSC) در این کار بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]آماده سازی غربال های مولکولی کربن (CMS)توسط روش carbonization دو مرحله ای (TSC)در این کار بررسی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Mines in the area supply lignite or "brown coal" for power. The electric company in the town is owned by the state.

[ترجمه گوگل]معادن در این منطقه زغال سنگ قهوه ای یا زغال سنگ قهوه ای را برای برق تامین می کنند شرکت برق در این شهر متعلق به دولت است
[ترجمه ترگمان]مین ها در منطقه lignite یا \"زغال سنگ قهوه ای\" را برای قدرت تامین می کنند شرکت الکتریکی در شهر تحت مالکیت دولت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. As a result, a suitable addition amount of brown coal can improve burn properties to promote certainly burning.

[ترجمه گوگل]در نتیجه، مقدار مناسبی از زغال‌سنگ قهوه‌ای می‌تواند خواص سوختگی را بهبود بخشد تا مطمئناً سوختن را تقویت کند
[ترجمه ترگمان]در نتیجه، مقدار کمی از ذغال سنگ قهوه ای می تواند خواص سوزش را بهبود بخشد تا به طور حتم در حال سوختن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Preparation of carbon molecular sieves(CMS)from brown coal by two-step carbonization method(TSC)has been investigated in this work.

[ترجمه گوگل]تهیه غربال مولکولی کربن (CMS) از زغال سنگ قهوه ای به روش کربنیزاسیون دو مرحله ای (TSC) در این کار بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]آماده سازی غربال های مولکولی کربن (CMS)از زغال سنگ قهوه ای با روش carbonization دو مرحله ای (TSC)در این کار بررسی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. A brown coal, a high-volatile bituminous coal and a low-volatile bituminous coal were pyrolysed at a slow heating rate in a thermogravimetric analyser.

[ترجمه گوگل]یک زغال سنگ قهوه ای، یک زغال سنگ قیری با فرار بالا و یک زغال سنگ قیری با فرار کم با سرعت گرمایش آهسته در یک آنالایزر ترموگراویمتری پیرولیز شدند
[ترجمه ترگمان]یک زغال قهوه ای، یک ذغال سنگ bituminous با volatile بالا و یک زغال سنگ - volatile با نرخ گرمادهی پایین در نرم افزار analyser thermogravimetric ساخته شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The brown coal and long flame coal were selected, which have representability and operability, and hydrothermal pretreatment on liquefaction reactivity were studied.

[ترجمه گوگل]زغال‌سنگ قهوه‌ای و زغال‌سنگ شعله بلند انتخاب شدند که قابلیت نمایش و عملکرد دارند و پیش تصفیه هیدروترمال روی واکنش‌پذیری مایع‌گرایی مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]زغال سنگ قهوه ای و زغال سنگ مشعل طولانی انتخاب شدند، که قابلیت عملکرد and و عملکرد، در واکنش به واکنش پذیری مایع مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Projects covered by the deal include effluent treatment works and gas supplies to eliminate the use of brown coal.

[ترجمه گوگل]پروژه های تحت پوشش این قرارداد شامل کارهای تصفیه پساب و تامین گاز برای حذف استفاده از زغال سنگ قهوه ای است
[ترجمه ترگمان]پروژه های تحت پوشش این قرارداد عبارتند از کاره ای تصفیه پساب و ذخایر گاز برای از بین بردن مصرف زغال سنگ قهوه ای
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. We recognise that wind and solar are playing a growing role, but brown coal remains the basis of prosperity.

[ترجمه گوگل]ما می دانیم که باد و خورشید نقش رو به رشدی ایفا می کنند، اما زغال سنگ قهوه ای اساس رفاه باقی می ماند
[ترجمه ترگمان]ما می دانیم که باد و خورشید در حال رشد نقش رو به رشد هستند، اما زغال سنگ قهوه ای اساس رونق باقی می ماند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. There exists a widespread problem of insufficient drying capacity with respect to the brown coal fan pulverization system.

[ترجمه گوگل]یک مشکل گسترده ظرفیت خشک کردن ناکافی با توجه به سیستم پودر کردن فن زغال سنگ قهوه ای وجود دارد
[ترجمه ترگمان]یک مساله گسترده برای ظرفیت خشک کردن ناکافی با توجه به سیستم pulverization طرفدار زغال سنگ وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. This method and systems are also used for other volatile-rich fuels such as brown coal and bituminous coal.

[ترجمه گوگل]این روش و سیستم ها همچنین برای سایر سوخت های فرار مانند زغال سنگ قهوه ای و زغال سنگ قیر استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]این روش و سیستم ها برای سوخت های غنی دیگر مانند زغال قهوه ای و زغال سنگ bituminous مورد استفاده قرار می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. We obtained humic acid sodium which moulded lignite semi-coke used in ferroalloy plan from brown coal riching in Yunnan province.

[ترجمه گوگل]ما سدیم اسید هیومیک را که از زغال سنگ قهوه ای غنی شده در استان یوننان استفاده می شود، نیمه کک زغال سنگی مورد استفاده در طرح آلیاژهای فروآلیاژ قالب گیری کردیم
[ترجمه ترگمان]ما سدیم acid را بدست آوردیم که در طرح ferroalloy از riching زغال سنگ قهوه ای در استان Yunnan استفاده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس