brother in law

/ˈbrəðərɪnˈlɑː//ˈbrʌðərɪnlɔː/

برادر زن، برادر شوهر، آیزنه، شوهرخواهر شوهر، شوهرخواهر زن، باجناق، هم داماد

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: brothers-in-law
(1) تعریف: the brother of one's spouse.

(2) تعریف: the husband of one's sister.

(3) تعریف: the husband of one's spouse's sister.

انگلیسی به انگلیسی

• brother of the husband, brother of the wife, husband of the sister, husband of the sister of the wife
your brother-in-law is the brother of your husband or wife, or the man who is married to your sister or to your wife's or husband's sister.

پیشنهاد کاربران

1 - برادر شوهر یا برادر زن
2 - شوهر خواهر
مثال:
Neither her husband nor her brother - in - law survives.
The Times Literary Supplement ( 2011 )
She has been accused of trying to get her former brother - in - law dismissed from the police force to settle a personal score.
...
[مشاهده متن کامل]

Times, Sunday Times ( 2008 )
His wife, brother - in - law and nephew all allegedly received money and are defendants.
Times, Sunday Times ( 2016 )
It was surely pure coincidence that he is also the brother - in - law of a future king of England.
Times, Sunday Times ( 2014 )
I'm very rarely alone so most of the time either my wife or my brother - in - law pay for things.
Times, Sunday Times ( 2009 )

the husband of your sister or brother, or the brother of your husband or wife, or the man who is married to the sister or brother of your wife or husband
شوهر خواهر، برادر شوهر، برادر زن، باجناق ( شوهر خواهر همسر )
My husband gave his brother a loan before he died , and now my brother in law refuses to pay me back
شوهرم به برادرش پول قرض میده قبل از فوتش ، حالا برادرشوهرم از پس دادنش به من طفره می ره
تمام مردانی که با واسطه با تو فامیل هستند: مثل شوهر خواهر ( به واسطه ازدواج با خواهر ) ، برادر شوهر ( به واسطه شوهر ) ، شوهر عمه ، برادر زن ( به واسطه همسر ) و بعد توضیح میدید که دقیقا چه کسی هست و چه نسبتی داره مثلاً:
...
[مشاهده متن کامل]

Mike is Mia's brother - in - law
He's my sister's husband
Or
He's my husband's brother
___________________________________
کلمه یکی هست فقط باید شفاف سازی کرد که دقیقا چه نسبتی با تو دارند.

نایس
شوهر خواهر - برادر زن - برادر شوهر - باجناق - شوهر خواهر شوهر
به مرد های خانواده کسی گفته میشه که باهاش ازدواج کردی مثل برادر شوهر
برادر زن، برادر شوهر، آیزنه، شوهرخواهر شوهر، شوهرخواهر زن، باجناق، هم داماد
تلفظ : بِرادِر این لا
شوهر خواهر شوهر
برادر شوهر - برادر زن - شوهر خواهر - باجناق -
برادر شوهر خواهر شوهر برادر زن

برادر شوهر - برادر زن - شوهر خواهر - باجناق
برادر شوهر یا برادر زن یا شوهر خواهر
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٤)

بپرس