1. The brontosaurus was one of the largest of all dinosaurs.
[ترجمه گوگل]برونتوزاروس یکی از بزرگترین دایناسورها بود
[ترجمه ترگمان]brontosaurus یکی از بزرگ ترین دایناسورها بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]brontosaurus یکی از بزرگ ترین دایناسورها بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Brachiosaurus was even heavier than Brontosaurus and had front legs longer than its rear ones, the opposite of Brontosaurus.
[ترجمه گوگل]براکیوزاروس حتی از برونتوزاروس سنگینتر بود و پاهای جلویی بلندتر از پاهای عقبی داشت، برعکس برونتوزاروس
[ترجمه ترگمان]Brachiosaurus از Brontosaurus سنگین تر شده بود و پاهای جلویش بلندتر از ones بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Brachiosaurus از Brontosaurus سنگین تر شده بود و پاهای جلویش بلندتر از ones بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. If Brontosaurus was any taller, a fall could bring about severe head injuries.
[ترجمه گوگل]اگر برونتوزاروس بلندتر بود، سقوط میتواند صدمات شدیدی به سر وارد کند
[ترجمه ترگمان]اگر Brontosaurus بلندتر بود، سقوط می توانست منجر به صدمات شدید سر شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اگر Brontosaurus بلندتر بود، سقوط می توانست منجر به صدمات شدید سر شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Learn how to make balloon brontosaurus in this free balloon animal video.
[ترجمه گوگل]در این ویدیوی رایگان حیوانات بالن با نحوه ساخت برونتوزاروس بالونی آشنا شوید
[ترجمه ترگمان]یاد بگیرید چطور بالون را در این بالون خالی از حیوانات قرار دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یاد بگیرید چطور بالون را در این بالون خالی از حیوانات قرار دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Once commonly called Brontosaurus, this gentle giant had a massive body, a long neck, a small head, and a whiplash tail it often used in self-defense.
[ترجمه گوگل]این غول ملایم که زمانی برونتوزاروس نامیده می شد، بدنی عظیم، گردنی بلند، سر کوچک و دم شلاقی داشت که اغلب برای دفاع از خود استفاده می کرد
[ترجمه ترگمان]این غول نجیب، که به طور معمول Brontosaurus نامیده می شود، بدنه عظیمی دارد، گردنی کشیده، سری کوچک و دم شلاقی آن اغلب در دفاع از خود به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این غول نجیب، که به طور معمول Brontosaurus نامیده می شود، بدنه عظیمی دارد، گردنی کشیده، سری کوچک و دم شلاقی آن اغلب در دفاع از خود به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. These animals are small herbivores that are most likely the ancestors of the giant apatosaurus (once known as brontosaurus).
[ترجمه گوگل]این حیوانات گیاهخواران کوچکی هستند که به احتمال زیاد اجداد آپاتوزاروس غول پیکر (که زمانی به نام برونتوزاروس شناخته می شد) هستند
[ترجمه ترگمان]این حیوانات گیاه خوار کوچکی هستند که به احتمال زیاد اجداد of بزرگ (معروف به brontosaurus)هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این حیوانات گیاه خوار کوچکی هستند که به احتمال زیاد اجداد of بزرگ (معروف به brontosaurus)هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. But over the course of 80 million years, they evolved into tractor-trailer sized, long-necked plant-eaters—like Apatosaurus, formerly known as Brontosaurus.
[ترجمه گوگل]اما در طول 80 میلیون سال، آنها به گیاهان خواران گردن دراز به اندازه تریلرهای تراکتور تکامل یافتند - مانند آپاتوزاروس، که قبلاً به عنوان برونتوزاروس شناخته می شد
[ترجمه ترگمان]اما در طی بیش از ۸۰ میلیون سال، آن ها به درون تریلر با اندازه بزرگ و - مانند Apatosaurus تبدیل شدند که قبلا به نام Brontosaurus شناخته می شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اما در طی بیش از ۸۰ میلیون سال، آن ها به درون تریلر با اندازه بزرگ و - مانند Apatosaurus تبدیل شدند که قبلا به نام Brontosaurus شناخته می شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress day by day!
[ترجمه گوگل]ای کاش می توانید از فرهنگ لغت جملات آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Launch dino eggs to solve the puzzle, but watch out for Mama brontosaurus!
[ترجمه گوگل]برای حل معما تخم های دینو راه اندازی کنید، اما مراقب مامان برونتوزاروس باشید!
[ترجمه ترگمان]دینو تخم مرغ اجیر کنید تا معما را حل کنید، اما مراقب مامان brontosaurus باشید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]دینو تخم مرغ اجیر کنید تا معما را حل کنید، اما مراقب مامان brontosaurus باشید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. A two foot - long drill bit tipped the end of a brontosaurus - like creature's long neck.
[ترجمه گوگل]یک مته بلند دو فوتی به انتهای یک برونتوزاروس مانند گردن دراز موجودی میخورد
[ترجمه ترگمان]یک مته دو متری انتهای یک گردن بلند مانند را در بر گرفته بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یک مته دو متری انتهای یک گردن بلند مانند را در بر گرفته بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. At the end of the workday, a whistle would blow and you'd jump out your window and slide down the tail of a brontosaurus and right into your car like Fred Flintstone .
[ترجمه گوگل]در پایان روز کاری، سوتی به صدا در میآید و شما از پنجره بیرون میپرید و از دم یک برونتوزاروس به پایین میلغزید و درست مثل فرد فلینت استون وارد ماشین میشوید
[ترجمه ترگمان]در پایان روز کاری، یک سوت منفجر خواهد شد و تو از پنجره به بیرون خیز برمی داری و مثل فرد brontosaurus سوار ماشینت می شوی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در پایان روز کاری، یک سوت منفجر خواهد شد و تو از پنجره به بیرون خیز برمی داری و مثل فرد brontosaurus سوار ماشینت می شوی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید