bronchography

1. Bronchography may reveal dilated enlarged ducts of hypertrophic gland.

[ترجمه گوگل]برونکوگرافی ممکن است مجاری بزرگ شده غده هیپرتروفیک را نشان دهد
[ترجمه ترگمان]Bronchography ممکن است ducts بزرگ dilated غده hypertrophic را آشکار کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The diagncstic effects of choice transbronchoscopic bronchography with 60% megluc- amine diatrizoate compound in 31 cases were observed.

[ترجمه گوگل]اثرات تشخیصی برونکوگرافی ترانس برونکوسکوپی انتخابی با ترکیب 60 درصد مگلوکامین دیاتریزوات در 31 مورد مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]اثرات diagncstic انتخاب transbronchoscopic bronchography با ترکیب ۶۰ % megluc - آمین در ۳۱ مورد مشاهده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. CONCLUSION:Combination of transcatheter bronchial brushing, forceps and selective bronchography has made it possible to obtain a higher diagnosis rate (97 6%).

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: ترکیبی از مسواک زدن برونش از طریق کاتتر، فورسپس و برونشوگرافی انتخابی امکان دستیابی به میزان تشخیص بالاتر (6/97%) را فراهم کرده است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: ترکیبی از transcatheter bronchial، مسواک، forceps و bronchography انتخابی امکان دستیابی به نرخ تشخیص بالاتری را فراهم کرده است (۹۷ % %)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Methods Under DSA guideness, selective bronchography by balloon catheter combined with fiberoptic bronchoscopy was studied in 27 patients with hemoptysis, contrast medium was 76% urografin.

[ترجمه گوگل]Methods Under راهنمای DSA، برونکوگرافی انتخابی با کاتتر بالون همراه با برونکوسکوپی فیبر نوری در 27 بیمار مبتلا به هموپتیزی مورد مطالعه قرار گرفت، ماده حاجب 76% اوروگرافین بود
[ترجمه ترگمان]روش های تحت DSA guideness، bronchography انتخابی توسط catheter balloon توسط balloon balloon همراه با fiberoptic bronchoscopy در ۲۷ بیمار با hemoptysis، محیط مقایسه ۷۶ درصد مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Objective To analyze retrospectively 251 cases of pulmonary diseases using imageology manifestation and bronchography.

[ترجمه گوگل]هدف: تجزیه و تحلیل گذشته نگر 251 مورد بیماری ریوی با استفاده از تظاهرات تصویرشناسی و برونشوگرافی
[ترجمه ترگمان]هدف تجزیه و تحلیل بعدی ۲۵۱ مورد بیماری های ریوی با استفاده از تجلی imageology و bronchography
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Objective To evaluate the effects of meglumine diatrizoate mucilage ( MDC ) used as contrast medium in bronchography.

[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی اثرات موسیلاژ دیاتریزوات مگلومین (MDC) که به عنوان ماده حاجب در برونشوگرافی استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی اثرات of diatrizoate mucilage (MDC)به عنوان واسط contrast در bronchography استفاده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Objective:To evaluate the value of conventional CT(CCT), high resolution CT(HRCT)and bronchography in the diagnosis of bronchiectasis, and to choose the optimal diagnostic method.

[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی ارزش CT (CCT) معمولی، CT (HRCT) با وضوح بالا و برونشوگرافی در تشخیص برونشکتازی و انتخاب روش تشخیصی بهینه
[ترجمه ترگمان]هدف: ارزیابی ارزش CT متعارف (CCT)، رزولوشن بالای CT (HRCT)و bronchography در تشخیص of، و انتخاب روش تشخیصی بهینه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Conclusion: After chest radiography HRCT is the first choice valuable method for the diagnosis of bronchiectasis . It may reduce the need of bronchography in the diagnosis of bronchiectasis .

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری: پس از رادیوگرافی قفسه سینه، HRCT اولین روش ارزشمند برای تشخیص برونشکتازی است ممکن است نیاز به برونشوگرافی در تشخیص برونشکتازی را کاهش دهد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: بعد از chest HRCT اولین روش ارزشمند برای تشخیص of است این کار ممکن است نیاز به bronchography در تشخیص bronchiectasis را کاهش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Materials and methods: 150 patients with chronic cough, sputum and hemoptysis in whom bronchiectasis was suspected underwent bronchography using nonionic or ionic agent respectively.

[ترجمه گوگل]مواد و روش ها: 150 بیمار مبتلا به سرفه مزمن، خلط و هموپتیزی که در آنها مشکوک به برونشکتازی بود به ترتیب با استفاده از عامل غیر یونی و یونی تحت برونکوگرافی قرار گرفتند
[ترجمه ترگمان]مواد و روش ها: ۱۵۰ بیمار مبتلا به سرفه مزمن، خلط و hemoptysis که در آن ها bronchiectasis به ترتیب با استفاده از nonionic یا agent یونی مورد استفاده قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. We report a precisely displayed and successfully treated primary tracheal adenoid cystic carcinoma that was presented with the help of virtual bronchography images.

[ترجمه گوگل]ما یک کارسینوم کیستیک آدنوئید اولیه تراشه که دقیقاً نمایش داده شده و با موفقیت درمان شده است را گزارش می کنیم که با کمک تصاویر برونشوگرافی مجازی ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]ما یک تصویر دقیق و با موفقیت اولیه tracheal adenoid cystic را گزارش کردیم که با کمک تصاویر bronchography مجازی ارائه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective:To evaluate the role of digital X ray machine in bronchography.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی نقش دستگاه دیجیتال اشعه ایکس در برونشوگرافی
[ترجمه ترگمان]هدف: ارزیابی نقش ماشین اشعه ایکس در bronchography
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Purpose : To evaluate the effect of a nonionic agent and an ionic agent in bronchography.

[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی اثر یک عامل غیر یونی و یک عامل یونی در برونشوگرافی
[ترجمه ترگمان]هدف: ارزیابی تاثیر یک عامل nonionic و یک عامل یونی در bronchography
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Objective: To research the effects of treating hemoptysis due to bronchiectasis and bronchography of selective filling bronchus with meglumine diatrizoate - Yunnan Baiyo colloidal solution.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثرات درمان هموپتیزی ناشی از برونشکتازی و برونشوگرافی برونش پرکننده انتخابی با دیاتریزوات مگلومین - محلول کلوئیدی یوننان بایو
[ترجمه ترگمان]هدف: برای تحقیق در مورد اثرات درمان hemoptysis به خاطر bronchiectasis و bronchography bronchus selective انتخابی با محلول colloidal diatrizoate - Yunnan Baiyo Baiyo
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Materials and Methods: HRCT was performed in 69 patients with bronchiectasis . 34 of them also had digital subtraction bronchography(DSB).

[ترجمه گوگل]مواد و روش ها: HRCT در 69 بیمار مبتلا به برونشکتازی انجام شد 34 نفر از آنها نیز برونشوگرافی تفریق دیجیتال (DSB) داشتند
[ترجمه ترگمان]روش ها و روش ها: HRCT در ۶۹ بیمار با bronchiectasis اجرا شد ۳۴ عدد از آن ها نیز دارای کاهش دیجیتال هستند (DSB)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران