bridge loan
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
نوعی وام کوتاه مدت است که برای پوشش دادن یک شکاف مالی موقت استفاده می شود تا زمانی که یک منبع مالی بلندمدت تر یا دائمی تر تأمین شود. این وام ها به طور معمول نرخ بهره بالاتری نسبت به وام های سنتی دارند و دوره بازپرداخت کوتاه تری ( معمولاً چند ماه تا یک سال ) دارند.
... [مشاهده متن کامل]
کاربردهای رایج:
خرید ملک جدید قبل از فروش ملک فعلی: فردی که قصد خرید خانه جدیدی را دارد اما هنوز خانه فعلی خود را نفروخته است، می تواند از وام پل برای تأمین پیش پرداخت خانه جدید استفاده کند. پس از فروش خانه فعلی، پول آن برای بازپرداخت وام پل به کار می رود.
تأمین مالی پروژه های تجاری: شرکت ها ممکن است از وام پل برای تأمین مالی هزینه های اولیه یک پروژه یا پوشش هزینه های عملیاتی تا زمانی که سرمایه گذاری بلندمدت را دریافت کنند، استفاده کنند.
خرید یا ادغام کسب وکار: قبل از نهایی شدن مراحل تأمین مالی بلندمدت، وام پل می تواند برای تکمیل سریع یک معامله استفاده شود.
می توان آن را وام موقت، یا وام میان دوره ای نامید.
مثال:
They took out a bridge loan to buy their new house while their old one was still on the market.
آن ها برای خرید خانه جدیدشان از وام پل استفاده کردند، در حالی که خانه قبلی شان برای فروش گذاشته شده.
... [مشاهده متن کامل]
کاربردهای رایج:
خرید ملک جدید قبل از فروش ملک فعلی: فردی که قصد خرید خانه جدیدی را دارد اما هنوز خانه فعلی خود را نفروخته است، می تواند از وام پل برای تأمین پیش پرداخت خانه جدید استفاده کند. پس از فروش خانه فعلی، پول آن برای بازپرداخت وام پل به کار می رود.
تأمین مالی پروژه های تجاری: شرکت ها ممکن است از وام پل برای تأمین مالی هزینه های اولیه یک پروژه یا پوشش هزینه های عملیاتی تا زمانی که سرمایه گذاری بلندمدت را دریافت کنند، استفاده کنند.
خرید یا ادغام کسب وکار: قبل از نهایی شدن مراحل تأمین مالی بلندمدت، وام پل می تواند برای تکمیل سریع یک معامله استفاده شود.
می توان آن را وام موقت، یا وام میان دوره ای نامید.
مثال:
آن ها برای خرید خانه جدیدشان از وام پل استفاده کردند، در حالی که خانه قبلی شان برای فروش گذاشته شده.
( اقتصاد، مالی ) وام کارگشایی، وام موقتی
[کاربرد در حوزه املاک] وقتی فردی قصد فروش خانه دارد و بلافاصله می خواهد ملک جدیدی بخرد، بانک میزان مورد نیاز خریدار به او وام می دهد اما مدت بازپرداخت آن کوتاه تر است
وام موقت - وام واسطه