brick and mortar
تخصصی
پیشنهاد کاربران
یک اصطلاح رایج در انگلیسی است که معمولاً در زمینه کسب وکار و تجارت استفاده می شود.
- - -
## **معنی و کاربرد**
- **به معنای فیزیکی و واقعی ( نه مجازی ) :**
- این اصطلاح به کسب وکارها، فروشگاه ها یا مؤسساتی اشاره دارد که دارای ساختمان یا مکانی واقعی و فیزیکی هستند.
... [مشاهده متن کامل]
- **در مقابل کسب وکارهای آنلاین:**
- معمولاً برای تمایز بین فروشگاه های سنتی ( که مشتریان می توانند به آن ها مراجعه کنند ) و فروشگاه های اینترنتی استفاده می شود.
- **مثال:**
- *This company started as a brick and mortar store before expanding online. *
( این شرکت ابتدا یک فروشگاه فیزیکی بود و بعد به صورت آنلاین گسترش یافت. )
- *Many brick and mortar businesses struggled during the pandemic. *
( بسیاری از کسب وکارهای فیزیکی در دوران همه گیری دچار مشکل شدند. )
- - -
## **معادل های فارسی**
- **کسب وکار فیزیکی**
- **فروشگاه واقعی**
- **مؤسسه سنتی**
- **فروشگاه سنتی**
- **مغازه فیزیکی**
- - -
## **معنی و کاربرد**
- **به معنای فیزیکی و واقعی ( نه مجازی ) :**
- این اصطلاح به کسب وکارها، فروشگاه ها یا مؤسساتی اشاره دارد که دارای ساختمان یا مکانی واقعی و فیزیکی هستند.
... [مشاهده متن کامل]
- **در مقابل کسب وکارهای آنلاین:**
- معمولاً برای تمایز بین فروشگاه های سنتی ( که مشتریان می توانند به آن ها مراجعه کنند ) و فروشگاه های اینترنتی استفاده می شود.
- **مثال:**
( این شرکت ابتدا یک فروشگاه فیزیکی بود و بعد به صورت آنلاین گسترش یافت. )
( بسیاری از کسب وکارهای فیزیکی در دوران همه گیری دچار مشکل شدند. )
- - -
## **معادل های فارسی**
- **کسب وکار فیزیکی**
- **فروشگاه واقعی**
- **مؤسسه سنتی**
- **فروشگاه سنتی**
- **مغازه فیزیکی**
اصطلاحی که درتجارت الکترونیک استفاده می شود وبه داد وستدی اطلاق می شود که کاملا سنتی عمل می کنند.
فروشگاه آجری
فروشگاه های سنتی
فروشگاه های فیزیکی سنتی
فروشگاه ها / بیزینس ها/ شرکت های سنتی که به طور فیزیکی خدمات یا محصولات خود را ارائه می دهند.
As contrasted to online businesses The traditional storefronts which offer products or services directly and face to face
Like bank branches, groceries and coffeeshops
کاملا سنتی، خشت و ملاتی
فروشگاه فیزیکی