breakthrough pain

مثال:
Breakthrough pain can occur even when baseline pain is well - controlled.
درد جهشی حتی وقتی درد پایه کنترل شده باشه ممکنه بروز کنه.
2. ** ( دارویی – درمانی ) :**
نوعی درد که نیاز به داروی سریع الاثر و مکمل دارد، معمولاً با اپیوئیدهای کوتاه اثر درمان می شود
مثال:
Patients with breakthrough pain may benefit from fast - acting opioids.
بیماران دچار درد جهشی ممکنه از اپیوئیدهای سریع الاثر سود ببرن.
3. ** ( بالینی – تشخیصی ) :**
معیاری برای تنظیم دوز داروهای ضد درد پایه یا بررسی مقاومت دارویی
مثال:
Frequent breakthrough pain may indicate under - treatment or opioid tolerance.
درد جهشی مکرر ممکنه نشونه ی درمان ناکافی یا تحمل دارویی باشه.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
episodic pain – flare - up pain – transient pain – pain spike – incidental pain
________________________________________
🔸 ریشه شناسی:
اصطلاح از دهه ی ۱۹۸۰ وارد ادبیات بالینی شد، به ویژه در مراقبت های تسکینی و درمان سرطان
اشاره به دردی که �از سد دارو عبور می کنه� و به طور ناگهانی ظاهر می شه
________________________________________
🔸 نکته ی فرهنگی و اضافی:
- در مراقبت های تسکینی، مدیریت Breakthrough Pain یکی از چالش های اصلی پزشکان است
- این نوع درد می تونه هم جسمی باشه و هم با عوامل روانی یا محیطی تحریک بشه