چیزهای شبیهِ صبحانه / خوراکیهای صبحانه ای /چیزهایی که به درد صبحانه میخورند ( با لحنی خودمانی و غیردقیق )
این عبارت غیررسمی برای اشاره به غذاهایی به کار میرود که معمولاً برای صبحانه خورده میشوند، مثل:تخم مرغ، نان، کره، مربا، عسل، غلات، شیر، پنیر، چای یا قهوه. از این عبارت وقتی استفاده میکنید که نمیخواهید خیلی دقیق بگویید چه میخورید، بلکه یک دسته بندی کلی از خوراکیهای صبحانه ارائه میدهید.
... [مشاهده متن کامل]
مثال:
I just had some breakfast type things — toast and eggs.
چند تا چیز شبیهِ صبحانه خوردم — نان تست و تخم مرغ.
این عبارت غیررسمی برای اشاره به غذاهایی به کار میرود که معمولاً برای صبحانه خورده میشوند، مثل:تخم مرغ، نان، کره، مربا، عسل، غلات، شیر، پنیر، چای یا قهوه. از این عبارت وقتی استفاده میکنید که نمیخواهید خیلی دقیق بگویید چه میخورید، بلکه یک دسته بندی کلی از خوراکیهای صبحانه ارائه میدهید.
... [مشاهده متن کامل]
مثال:
چند تا چیز شبیهِ صبحانه خوردم — نان تست و تخم مرغ.