break the fall

جلوگیری از افتادن

جلوگیری ا ز سقوط

شاید اینجوری هم معنیش درست باشه
It is hear to break the fall
( یک شی نرم ) اینجاس که دست و پای کسی نشکنه

جلوگیری از این که شخص مستقیما به زمین برخورد کنه و آسیب کمتری ببینه
مثل توی فیلم ها که زیر پای بازیگرها و بدلکارها تشک های بزرگ میذارن تا مستقیم به زمین نخورن