brazing

1. Brazing of copper, copper alloys, silver and molybdenum etc.

[ترجمه گوگل]لحیم کاری مس، آلیاژهای مس، نقره و مولیبدن و غیره
[ترجمه ترگمان]brazing مس، آلیاژهای مس، نقره و مولیبدن هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Different from the traditional active metal brazing, RAB uses a liquid-phase oxide-metal melt at high temperature and the process does not require a vacuum or inert atmosphere.

[ترجمه گوگل]متفاوت از لحیم کاری سنتی فلز فعال، RAB از مذاب اکسید-فلز فاز مایع در دمای بالا استفاده می کند و این فرآیند به خلاء یا جو بی اثر نیاز ندارد
[ترجمه ترگمان]متفاوت از brazing فلزی فعال سنتی، rab از ذوب فلز - فاز مذاب در دمای بالا استفاده می کند و این فرآیند نیازی به خلا یا جو بی اثر ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The vacuum brazing technological process relevant to the successful welding of airborne computer cabinet with 6061 material is discussed in detail.

[ترجمه گوگل]فرآیند فن آوری لحیم کاری خلاء مربوط به جوشکاری موفقیت آمیز کابینت کامپیوتر هوابرد با مواد 6061 به تفصیل مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]فرآیند فن آوری brazing مربوط به جوشکاری موفق کابینه رایانه با مواد ۶۰۶۱ با جزئیات مورد بحث قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Approximate consumption when brazing one cup of the fitting. Actual consumption depends on workmanship.

[ترجمه گوگل]مصرف تقریبی هنگام لحیم کاری یک فنجان اتصالات مصرف واقعی بستگی به طرز کار دارد
[ترجمه ترگمان]مصرف تقریبی زمانی که یک فنجان قهوه را تعیین می کند مصرف واقعی به مهارت بستگی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The effects of brazing temperature and time on the structure and property of the brazed joint between graphite and TZM alloys with Ti-based filler in vacuum were presented.

[ترجمه گوگل]اثرات دما و زمان لحیم کاری بر ساختار و ویژگی اتصال لحیم کاری شده بین گرافیت و آلیاژهای TZM با پرکننده مبتنی بر Ti در خلاء ارائه شد
[ترجمه ترگمان]اثرات دما و زمان بر روی سازه و خواص اتصال brazed بین آلیاژهای graphite و TZM با پرکننده مبتنی بر تیتانیوم در خلا ارائه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Brazing bilayer ceramic composite fabricated by authors with steel in the air have been investigated.

[ترجمه گوگل]کامپوزیت سرامیکی دولایه لحیم کاری ساخته شده توسط نویسندگان با فولاد در هوا مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]کامپوزیت سرامیک brazing دولایه ساخته شده توسط نویسندگانی از جنس فولاد در هوا مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The gas brazing and vacuum brazing and the influence of heat treatment.

[ترجمه گوگل]لحیم کاری گاز و لحیم کاری خلاء و تأثیر عملیات حرارتی
[ترجمه ترگمان]فشار گاز و خلا و تاثیر رفتار حرارتی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Mixing with silver brazing alloy, can braze copper, copper alloy and steel, etc.

[ترجمه گوگل]مخلوط کردن با آلیاژ لحیم کاری نقره، می تواند مس، آلیاژ مس و فولاد و غیره را لحیم کاری کند
[ترجمه ترگمان]مخلوط کردن با آلیاژ brazing نقره ای می تواند مس، آلیاژ مس و فولاد و غیره باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Roger Fabian, Vacuum Technology Practical Heat Treating and Brazing, ASM International, 199 p . 4

[ترجمه گوگل]راجر فابیان، عملیات حرارتی عملی فناوری خلاء و لحیم کاری، ASM International، 199 ص 4
[ترجمه ترگمان]راجر Fabian، تکنولوژی جاروبرقی عملی و brazing، ASM International، ۱۹۹ p ۴
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Brazing of stainless steel under vacuum or protective atmosphere.

[ترجمه گوگل]لحیم کاری فولاد ضد زنگ تحت خلاء یا فضای محافظ
[ترجمه ترگمان]brazing از فولاد ضد زنگ تحت خلا یا فضای محافظ
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The brazing technology for capillary tube-sheet joints has been studied using a self-made flexible controlling equipment of vacuum electron beam brazing.

[ترجمه گوگل]فناوری لحیم کاری برای اتصالات لوله مویرگی ورق با استفاده از تجهیزات کنترل انعطاف پذیر خودساخته لحیم کاری پرتو الکترونی خلاء مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]؟ فن آوری brazing برای اتصالات ورقه لوله رحمی با استفاده از تجهیزات کنترل انعطاف پذیر انعطاف پذیر of electron مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. High - frequency inducing brazing equipment and technology of electromagnetic change valve end capo is introduced and analyzed.

[ترجمه گوگل]تجهیزات لحیم کاری القا کننده فرکانس بالا و فناوری کاپو انتهایی شیر تغییر الکترومغناطیسی معرفی و تحلیل شده است
[ترجمه ترگمان]تجهیزات brazing و تکنولوژی القای الکترومغناطیسی با فرکانس بالا معرفی و آنالیز می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The advantage of the traditional pressure welding and brazing in joining aluminium to steel was stated in detail and the disadvantage of the two methods in industrial production was also indi. . .

[ترجمه گوگل]مزیت جوشکاری فشاری و لحیم کاری سنتی در اتصال آلومینیوم به فولاد به تفصیل بیان شد و معایب این دو روش در تولید صنعتی نیز هندی بود
[ترجمه ترگمان]مزیت جوشکاری فشار سنتی و brazing در اتصال آلومینیوم به فولاد با جزئیات بیان شد و نقطه ضعف این دو روش در تولید صنعتی نیز بیان شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The brittleness of brazed seam for nickel - base brazing filler metals is always paid close attention.

[ترجمه گوگل]شکنندگی درز لحیم کاری شده برای فلزات پرکننده لحیم کاری پایه نیکل همیشه مورد توجه قرار می گیرد
[ترجمه ترگمان]شکنندگی درز brazed برای فلزات پرکننده پایه نیکل همواره مورد توجه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس