brasil

جمله های نمونه

1. Pau brasil, the tree the country was named after, is used for violin bows.
[ترجمه گوگل]Pau brasil، درختی که کشور از آن نام گرفت، برای آرشه ویولن استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]پو brasil، درختی که نام این کشور پس از آن نامگذاری شده است، برای کمان ویولون مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Turkey, Europe and Brasil all have our markets, export rate reaches 100 %.
[ترجمه گوگل]ترکیه، اروپا و برزیل همه بازارهای ما را دارند، نرخ صادرات به 100٪ می رسد
[ترجمه ترگمان]ترکیه، اروپا و برزیل همه بازارهای ما را دارند، نرخ صادرات به ۱۰۰ درصد می رسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Mas Tombini disse que o Brasil tem problemas mais graves para resolver.
[ترجمه گوگل]Mas Tombini disse que o Brasil tem problemas mais gores para solver
[ترجمه ترگمان]آقا Tombini disse que o problemas mais graves پارا resolver
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Offer the Break Bulk service frm Brasil to China about Iron Ore.
[ترجمه گوگل]خدمات Break Bulk frm Brasil را در مورد سنگ آهن به چین ارائه دهید
[ترجمه ترگمان]ارائه خدمات فله Break frm برزیل را به چین در مورد Ore آهن پیشنهاد دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Esta es una poes í a que trata de la vida en la frontera con el Brasil.
[ترجمه گوگل]Esta es una poes í a que trata de la vida en la frontera con el Brazil
[ترجمه ترگمان]استا، آنا، من یک سرباز فراری در con la هستم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Strong westerlies, at times, have been observed near the tropopause over Recife, Brasil, approximately 9o from the equator.
[ترجمه گوگل]وسترلی های قوی، گاهی اوقات، در نزدیکی tropopause بر فراز Recife، برزیل، تقریبا 9o از خط استوا مشاهده شده است
[ترجمه ترگمان]westerlies قوی، گاهی اوقات در نزدیکی the در Recife، برزیل، تقریبا ۹ متری از خط استوا، مشاهده شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. In the left side, beginning with the apse, Argentina, Brasil, Chile and Mexico are represented.
[ترجمه گوگل]در سمت چپ، که با بالابر شروع می شود، آرژانتین، برزیل، شیلی و مکزیک نشان داده شده اند
[ترجمه ترگمان]در سمت چپ، آرژانتین، برزیل، برزیل، شیلی و مکزیک نمایش داده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• spanish and portuguese name for brazil, largest country in south america located on the coast of the atlantic ocean

پیشنهاد کاربران

بپرس