bowdlerized

توماس باودلر ( Thomas Bowdler ) یک پزشک و ویراستار انگلیسی بود که در قرن هجدهم و اوایل قرن نوزدهم زندگی می کرد. شهرتش بیشتر به خاطر کاری است که با آثار William Shakespeare کرد. او و خواهرش مجموعه ای از نمایشنامه های شکسپیر را طوری ویرایش کردند که بخش هایی را که از نظر اخلاقی یا جنسی نامناسب می دانستند حذف یا تغییر دهند تا کتاب برای خانواده ها و کودکان مناسب تر باشد.
... [مشاهده متن کامل]

هرزه زدایی شده، سانسورشده

پاکسازی شده، پالایش شده از نکات غیر اخلاقی