boucle

جمله های نمونه

1. The figure inside the boucle dress was stupefying.
[ترجمه گوگل]شکل داخل لباس بوکل گیج کننده بود
[ترجمه ترگمان]پیکر داخل لباس boucle گیج کننده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Boucle - A yarn with loops producing a rough, nubby appearance on woven or knitted fabrics.
[ترجمه گوگل]بوکل - نخی با حلقه‌هایی که ظاهری خشن و نازک روی پارچه‌های بافته شده یا بافتنی ایجاد می‌کند
[ترجمه ترگمان]boucle - یک نخ با حلقه های تولید کننده یک ظاهر خشن، nubby بر روی پارچه های بافته یا بافته شده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. What sort of fabric? It's a beautiful red boucle fabric, Gorgeous.
[ترجمه گوگل]چه نوع پارچه ای؟ این یک پارچه بوکل قرمز زیبا است، زرق و برق دار
[ترجمه ترگمان]چه نوع پارچه آیه؟ پارچه قرمز قشنگی است، خوشگل است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. This colorful boucle wool dress really flatters your nice figure.
[ترجمه گوگل]این لباس پشمی رنگارنگ واقعا هیکل زیبای شما را برجسته می کند
[ترجمه ترگمان]این لباس پشمی boucle رنگی واقعا چهره زیبای شما را تملق آمیز می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. We want to buy All kinds of Acrylic Yarn, all type of Fancy Yarn, Chenille, Croshet, Boucle Yarn.
[ترجمه گوگل]ما می خواهیم انواع نخ اکریلیک، انواع نخ فانتزی، شنل، کروشت، نخ بوکل را بخریم
[ترجمه ترگمان]ما می خواهیم همه نوع الیاف Acrylic، all، chenille، Croshet و boucle را خریداری کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. When I got to furniture, I stayed with simple white painted pieces and made a daybed out of a blue boucle, adding a great orange and white comforter from West Elm.
[ترجمه گوگل]وقتی به مبلمان رسیدم، با تکه‌های ساده رنگ‌آمیزی سفید باقی ماندم و یک تختخواب از یک بوکل آبی درست کردم، و یک تخت نارنجی و سفید عالی از West Elm به آن اضافه کردم
[ترجمه ترگمان]وقتی به مبل رسیدم، با قطعات ساده و سفید رنگ باقی ماندم و یک تکه کاغذ پوستی به رنگ آبی و سفید از یک boucle آبی به من اضافه کرد و یک کاناپه بزرگ نارنجی و سفید از غرب الم اضافه کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• rough-textured yarn with loops and curls spun into the strand; fabric woven from boucle yarn

پیشنهاد کاربران

بپرس