botany

/ˈbɑːtəni//ˈbɒtəni/
معنی: گیاه شناسی، کتاب گیاه شناسی، گیاهان یک ناحیه، زندگی گیاهی یک ناحیه
معانی دیگر: (به منظور پژوهش علمی) گیاه گردآوری کردن، گیاهان منطقه ی بخصوص

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: botanies
• (1) تعریف: the branch of biological science that deals with the classification and study of plants.
- She chose to study botany because she'd always been fascinated with the structure of plants.
[ترجمه گوگل] او تحصیل در گیاه شناسی را انتخاب کرد زیرا همیشه شیفته ساختار گیاهان بود
[ترجمه ترگمان] گیاه شناسی را، چون همیشه شیفته ساختار گیاهان می شد، به مطالعه گیاه شناسی برگزید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
• (2) تعریف: the plant life of a particular region or landform; flora.
- The scientists set out to explore the botany of the swamp.
[ترجمه گوگل] دانشمندان تصمیم گرفتند تا گیاه شناسی این باتلاق را کشف کنند
[ترجمه ترگمان] دانشمندان شروع به کاوش در گیاه شناسی این باتلاق کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
• (3) تعریف: the biological phenomena characteristic of a particular plant group.
- Our understanding of the botany of tomatoes has helped us grow hardier plants.
[ترجمه گوگل] درک ما از گیاه شناسی گوجه فرنگی به ما کمک کرده است که گیاهان سخت تری رشد کنیم
[ترجمه ترگمان] درک ما از گیاه شناسی of به ما کمک کرده است تا گیاهان hardier پرورش دهیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
• (4) تعریف: a book on the identification and use of plants or plant products.
- The plant was unfamiliar to her, but she was able to identify it from her botany.
[ترجمه گوگل] این گیاه برای او ناآشنا بود، اما او توانست آن را از گیاه شناسی خود تشخیص دهد
[ترجمه ترگمان] گیاه برایش ناآشنا بود، اما موفق شده بود آن را از botany تشخیص دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

1. biology also embraces botany and zoology
زیست شناسی،گیاه شناسی و جانور شناسی را هم در بر می گیرد.
2. he is an authority in botany
او در گیاه شناسی صاحب نظر است.
3. Dr. Williams instructs us in botany.
[ترجمه گوگل]دکتر ویلیامز به ما در مورد گیاه شناسی آموزش می دهد
[ترجمه ترگمان]دکتر ویلیامز در گیاه شناسی ما را راهنمایی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The life sciences include biology and botany.
[ترجمه گوگل]علوم زیستی شامل زیست شناسی و گیاه شناسی است
[ترجمه ترگمان]علوم زیستی شامل زیست شناسی و گیاه شناسی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. He held the Chair of Botany at Cambridge University for thirty years.
[ترجمه گوگل]او سی سال کرسی گیاه شناسی را در دانشگاه کمبریج داشت
[ترجمه ترگمان]او به مدت سی سال کرسی گیاه شناسی را در دانشگاه کمبریج به دست آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. He succeeded his father as Professor of Botany.
[ترجمه گوگل]او جانشین پدرش به عنوان پروفسور گیاه شناسی شد
[ترجمه ترگمان]او به عنوان استاد his به پدرش رسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Botany deals with the study of plants.
[ترجمه گوگل]گیاه شناسی به مطالعه گیاهان می پردازد
[ترجمه ترگمان]گیاه شناسی با مطالعه گیاهان سر و کار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. At universities, where professors of medicine taught botany, physic gardens became a necessity for the practical study of plants.
[ترجمه گوگل]در دانشگاه‌هایی که استادان پزشکی گیاه‌شناسی را تدریس می‌کردند، باغ‌های فیزیکی برای مطالعه عملی گیاهان به یک ضرورت تبدیل شد
[ترجمه ترگمان]در دانشگاه ها، که در آن استادان پزشکی گیاه شناسی و علم طب تدریس می کردند، برای مطالعه عملی گیاهان به ضرورت تبدیل شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. In taxonomic botany, for instance, research is carried out in many institutions world-wide, rather than within national frontiers.
[ترجمه گوگل]به عنوان مثال، در گیاه شناسی طبقه بندی، تحقیقات در بسیاری از مؤسسات در سراسر جهان انجام می شود، نه در مرزهای ملی
[ترجمه ترگمان]به عنوان مثال، در گیاه شناسی، تحقیقات در بسیاری از موسسات به جای مرزه ای ملی انجام می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Women's camelhair coats down from ￡749 to ￡39 botany knitwear down from ￡79 to ￡4
[ترجمه گوگل]کت های مو شتری زنانه از 749 پوند به 39 پوند بافتنی گیاه شناسی از 79 پوند به 4 پوند
[ترجمه ترگمان]لباس زنان s از ۷۴۹ پوند تا ۳۹ پوند، از ۷۹ پوند به ۴ پوند از سال ۷۹ تا ۴ پوند کاهش یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Indeed, botany as a science grew out of the study of plants for medicinal purpose.
[ترجمه گوگل]در واقع، گیاه شناسی به عنوان یک علم از مطالعه گیاهان برای اهداف دارویی رشد کرد
[ترجمه ترگمان]در حقیقت، گیاه شناسی هنگامی که علم از مطالعه گیاهان برای اهداف دارویی بزرگ شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. He studied botany at university.
[ترجمه گوگل]در دانشگاه گیاه شناسی خواند
[ترجمه ترگمان]گیاه شناسی دانشگاه را مطالعه کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. The famous Botany Bay cover of east Leicestershire dates from the 1790s, when the convict settlement was in the news.
[ترجمه گوگل]پوشش معروف خلیج بوتانی در شرق لسترشایر مربوط به دهه 1790 است، زمانی که اسکان محکومان در خبرها بود
[ترجمه ترگمان]تاریخ معروف خلیج Botany در شرق Leicestershire از دهه ۱۷۹۰ یعنی زمانی که اسکان زندانیان در اخبار قرار داشت، قرار داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Nor did he want botany and zoology, he'd be no good at them.
[ترجمه گوگل]او گیاه‌شناسی و جانورشناسی را هم نمی‌خواست، در آن‌ها مهارتی نداشت
[ترجمه ترگمان]او هم به گیاه شناسی و جانور شناسی نیازی نداشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Botany yarns and cotton yarns are dry spun and waxed on cone.
[ترجمه گوگل]نخ های گیاه شناسی و نخ های پنبه ای به صورت خشک ریسیده شده و روی مخروط واکس زده می شوند
[ترجمه ترگمان]yarns Botany و yarns پنبه dry و on را waxed
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

گیاه شناسی (اسم)
botany, phytology
کتاب گیاه شناسی (اسم)
botany
گیاهان یک ناحیه (اسم)
botany
زندگی گیاهی یک ناحیه (اسم)
botany

تخصصی

[نساجی] پارچه بتانی - فاستونی از پشم مرینوس

انگلیسی به انگلیسی

• branch of biology dealing with plant life
botany is the scientific study of plants.

پیشنهاد کاربران

طبق ویکی پدیا:
گیاه شناسی ( به انگلیسی: Botany ) یا زیست شناسی گیاهی ( به انگلیسی: Plant Biology ) یا فیتولوژی ( به انگلیسی: Phytology ) یکی از رشته های زیست شناسی است که به مطالعه و بررسی زندگی و رشد و نمو گیاهان می پردازد. گیاه شناسی دربرگیرنده شاخه های بسیاری از علوم زیستی است که به بررسی گیاهان، جلبک ها و برخی قارچ ها می پردازند. از زیرشاخه های گیاه شناسی می توان به ریخت شناسی، فیزیولوژی، سیستماتیک و گرده شناسی اشاره نمود.
... [مشاهده متن کامل]

Science of plant life
Botany, also called plant science ( or plant sciences ) , plant biology or phytology, is the science of plant life and a branch of biology. A botanist, plant scientist or phytologist is a scientist who specialises in this field. The term "botany" comes from the Ancient Greek word βοτάνη ( botanē ) meaning "pasture", "herbs" "grass", or "fodder"; βοτάνη is in turn derived from βόσκειν ( boskein ) , "to feed" or "to graze".
طبق دیکشنری :
🔴 a branch of science that deals with plant life
◀️She's studying botany.
— often used before another noun
◀️the university's botany department
◀️She is taking a botany class.
◀️ In botany, perennial describes plants whose life cycles are more than two years long, as in "oregano is perennial. " The noun perennial is also used in botany, as in "oregano is a perennial. "

🔍 دوستان مشتقات ( derivatives ) این کلمه اینها هستند:
✅ فعل ( verb ) : _
✅️ اسم ( noun ) : botany / botanist
✅️ صفت ( adjective ) : botanical
✅️ قید ( adverb ) : botanically
شاخه ای از زیست شناسی که به مطالعه حیات گیاهان می پردازد
گیاه شناسی

بپرس