1. The Searle logic is a new Boolean logic.
[ترجمه گوگل]منطق سرل یک منطق بولی جدید است
[ترجمه ترگمان]منطق سرل یک منطق بولی جدید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]منطق سرل یک منطق بولی جدید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. A new method based on Boolean logic operation is proposed for test selection in this paper.
[ترجمه گوگل]یک روش جدید مبتنی بر عملیات منطق بولی برای انتخاب آزمون در این مقاله پیشنهاد شده است
[ترجمه ترگمان]یک روش جدید براساس عملیات منطق بولین برای انتخاب تست در این مقاله پیشنهاد شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یک روش جدید براساس عملیات منطق بولین برای انتخاب تست در این مقاله پیشنهاد شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Boolean logic uses words called operators.
[ترجمه گوگل]منطق بولی از کلماتی به نام عملگر استفاده می کند
[ترجمه ترگمان]منطق بولین از کلمات به نام اپراتورها استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]منطق بولین از کلمات به نام اپراتورها استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Users don't understand Boolean logic.
[ترجمه گوگل]کاربران منطق بولی را درک نمی کنند
[ترجمه ترگمان]کاربران منطق بولین را درک نمی کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]کاربران منطق بولین را درک نمی کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The program being used is KWIRS2 which allows the pupils to search for information using Boolean logic.
[ترجمه گوگل]برنامه مورد استفاده KWIRS2 است که به دانش آموزان اجازه می دهد اطلاعات را با استفاده از منطق بولی جستجو کنند
[ترجمه ترگمان]این برنامه که مورد استفاده قرار می گیرد KWIRS۲ است که به دانش آموزان اجازه می دهد تا با استفاده از منطق بولین، به جستجوی اطلاعات بپردازند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این برنامه که مورد استفاده قرار می گیرد KWIRS۲ است که به دانش آموزان اجازه می دهد تا با استفاده از منطق بولین، به جستجوی اطلاعات بپردازند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. This is a powerful feature allowing you to use naming patterns, boolean logic, and file attributes to select what files to operate on.
[ترجمه گوگل]این یک ویژگی قدرتمند است که به شما امکان میدهد از الگوهای نامگذاری، منطق بولی و ویژگیهای فایل برای انتخاب فایلهایی که روی آنها کار کنید استفاده کنید
[ترجمه ترگمان]این یک ویژگی قدرتمند است که به شما اجازه می دهد از الگوهای نامگذاری، منطق بولی و ویژگی های فایل استفاده کنید تا انتخاب کنید که کدام فایل ها می توانند روی آن کار کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این یک ویژگی قدرتمند است که به شما اجازه می دهد از الگوهای نامگذاری، منطق بولی و ویژگی های فایل استفاده کنید تا انتخاب کنید که کدام فایل ها می توانند روی آن کار کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. It's also worth noting that various Web sites will tinker with Boolean logic to create their own versions of the search language.
[ترجمه گوگل]همچنین شایان ذکر است که وبسایتهای مختلف با منطق بولی دستکاری میکنند تا نسخههای خود را از زبان جستجو ایجاد کنند
[ترجمه ترگمان]همچنین شایان ذکر است که وب سایت های مختلف به منطق بولین مراجعه می کنند تا نسخه های خودشان از زبان جستجو را ایجاد کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]همچنین شایان ذکر است که وب سایت های مختلف به منطق بولین مراجعه می کنند تا نسخه های خودشان از زبان جستجو را ایجاد کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Konrad Zuse in Germany develops the first programmable calculator using binary numbers and boolean logic.
[ترجمه گوگل]Konrad Zuse در آلمان اولین ماشین حساب قابل برنامه ریزی را با استفاده از اعداد باینری و منطق بولی توسعه داد
[ترجمه ترگمان]کنراد Zuse در آلمان اولین ماشین حساب قابل برنامه ریزی را با استفاده از اعداد دودویی و منطق بولی پرورش می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]کنراد Zuse در آلمان اولین ماشین حساب قابل برنامه ریزی را با استفاده از اعداد دودویی و منطق بولی پرورش می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. This expression can be as simple as a variable (as shown in Listing or a method call (like getList()), or a complex expression that involves boolean logic or a ternary operator.
[ترجمه گوگل]این عبارت می تواند به اندازه یک متغیر ساده باشد (همانطور که در Listing نشان داده شده است یا یک فراخوانی متد (مانند getList())، یا یک عبارت پیچیده که شامل منطق بولی یا یک عملگر سه تایی است
[ترجمه ترگمان]این عبارت می تواند به سادگی یک متغیر باشد (همانطور که در لیست ۱ یا یک فراخوانی متد (مانند getList)یا یک عبارت پیچیده که شامل منطق بولی و یا عملگر سه تایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این عبارت می تواند به سادگی یک متغیر باشد (همانطور که در لیست ۱ یا یک فراخوانی متد (مانند getList)یا یک عبارت پیچیده که شامل منطق بولی و یا عملگر سه تایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید