ترجمه های اصلی:
کتابخوان / باهوش در مطالعه
دارای دانش آکادمیک / باهوش از طریق مطالعه
ترجمه های اصطلاحی:
متمرکز بر دانش درسی / موفق در یادگیری از طریق کتاب ها
هوشیار در مفاهیم آکادمیک اما ممکن است در موقعیت های اجتماعی ضعیف باشد
... [مشاهده متن کامل]
به کسی میگن که توی تئوری پردازی استاده اما هیچ تجربه سخت و مناسبی توی زندگی نداره.
کتابخوان / باهوش در مطالعه
دارای دانش آکادمیک / باهوش از طریق مطالعه
ترجمه های اصطلاحی:
متمرکز بر دانش درسی / موفق در یادگیری از طریق کتاب ها
هوشیار در مفاهیم آکادمیک اما ممکن است در موقعیت های اجتماعی ضعیف باشد
... [مشاهده متن کامل]
به کسی میگن که توی تئوری پردازی استاده اما هیچ تجربه سخت و مناسبی توی زندگی نداره.
باهوش کتابی
( اشاره به آدمی که تجربه زندگی واقعی ندارد و همه چیز را به واسطه کتاب ها یاد گرفته است )
( اشاره به آدمی که تجربه زندگی واقعی ندارد و همه چیز را به واسطه کتاب ها یاد گرفته است )
همه چیزدان ( تئوری )
کسی که فقط تئوری رو بلده و در عمل عاجز از بکاری تئوریهایی هست که از طریق کتاب و مطالعه آموخته.
One who knows stuff from the book , isknowledgable but don't know how to twist it around to apply in real
کتابخون
درس خوان
باهوش و استعداد
باهوش و استعداد
کتاب باهوش
خرخون