The phrase "bone cold" usually refers to an extreme sensation of coldness, where the cold seems to have penetrated deep into the bones. معمولاً به احساس سردی شدید اشاره دارد، جایی که به نظر می رسد سرما به عمق استخوان ها نفوذ کرده است.
... [مشاهده متن کامل]
سرمای خیلی شدید، سرمای تا مغز و استخوان
1. "The temperature outside dropped to well below freezing, and even with all his layers on, Tom felt bone cold after just a few minutes of standing outside. "
2. "The icy water of the mountain stream was bone cold, and Sarah could feel her muscles tensing and her teeth chattering as she waded through it. "
3. "Despite the warm fire and cozy blankets, Emma couldn't shake the bone cold feeling that had come over her when she received the news of her grandmother's passing. "