blusterous

/ˈblʌstərəs//ˈblʌstərəs/

معنی: پر باد
معانی دیگر: پرباد

جمله های نمونه

1. In the roaring scalding fulgurites, in the blusterous bleak storm, you will all realize that the god deceived you.
[ترجمه گوگل]در فولگوریت های سوزان خروشان، در طوفان غم انگیز، همه خواهید فهمید که خدا شما را فریب داده است
[ترجمه ترگمان]در غرش سوزان سوزان، در توفان شوم، شما متوجه خواهید شد که خداوند شما را فریب داده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. If your child is blusterous collywobbles or headache, but do not have any explicit symptoms again, so he may be mental insecurity.
[ترجمه گوگل]اگر کودک شما دچار سردرد یا سردرد شدید است، اما دوباره علائم واضحی ندارد، بنابراین ممکن است دچار ناامنی روانی شود
[ترجمه ترگمان]اگر کودک شما دچار دردسر یا سردرد شده باشد، اما دیگر علائم آشکاری ندارد، بنابراین ممکن است نا امنی روانی باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Life ballyhack me as a Satan's blusterous kiss, crash everything through from my face to my pettitoes, and leave all the pore breathless.
[ترجمه گوگل]زندگی مثل بوسه‌ای شیطانی من را هک می‌کند، همه چیز را از صورتم گرفته تا ریزه‌های کوچکم را به هم می‌ریزد، و تمام منافذ را بدون نفس رها می‌کند
[ترجمه ترگمان]زندگی مرا به عنوان بوسه یک شیطان در آغوش می گیرد، همه چیز را از صورتم به انگشت پا در می آورم و همه the را از نفس می کشم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. In particular financial product advertising, always seems "barren, bogus and blusterous", therefore it comes to be difficult clients for advertisers.
[ترجمه گوگل]به ویژه تبلیغات محصولات مالی، همیشه "بیهوده، جعلی و مبهم" به نظر می رسد، بنابراین برای تبلیغ کنندگان مشتریان دشواری است
[ترجمه ترگمان]به طور خاص تبلیغات محصول مالی، همیشه \"خشک، قلابی و blusterous\" به نظر می رسد، بنابراین برای تبلیغ کنندگان مشکل است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. I am on bad terms like certain person, go up in the website every day blusterous move does not have Baidu, come all the same discharge, give out this kind the sort of method.
[ترجمه گوگل]من در شرایط بد مانند یک شخص خاص، رفتن در وب سایت هر روز حرکت بد بایدو ندارد، می آیند همه همان تخلیه، به این نوع از روش
[ترجمه ترگمان]من در شرایط بدی مانند یک فرد خاص هستم، هر روز در وب سایت شرکت می کنم، حرکت blusterous کافی نیست، تمام تخلیه را انجام دهید، از این نوع روش استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Now may your life be mild, for a more blusterous birth had never been!
[ترجمه گوگل]حالا باشد که زندگی شما ملایم باشد، زیرا هرگز تولدی بدتر از این وجود نداشته است!
[ترجمه ترگمان]حالا ممکن است زندگی شما ملایم باشد، زیرا تولد blusterous هرگز پیش از آن نبوده است!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

پر باد (صفت)
windy, pneumatic, blusterous, blustery, gusty, squally, inflated, filled with air, full-blown

انگلیسی به انگلیسی

• loud, noisy; blowing in loud and abrupt bursts, stormy; boastful, swaggering

پیشنهاد کاربران

بپرس