bleed money

پیشنهاد کاربران

This phrase is used to describe a situation where someone is spending money excessively or continuously, often to the point of financial strain. It implies that money is being lost or wasted.
وضعیتی که در آن شخصی به طور افراطی یا به طور مداوم پول هزینه می کند، اغلب تا حد فشار مالی.
...
[مشاهده متن کامل]

به این معنی که پول در حال از دست رفتن یا هدر رفتن است.
مثال؛
My new car is bleeding me money with all the repairs it needs.
A person discussing their extravagant vacation might say, “I’m bleeding money on this trip, but it’s worth it. ”
Someone complaining about their expensive hobbies might say, “Golfing every weekend is bleeding me money. ”

بپرس