bladder stone


سنگ مثانه

جمله های نمونه

1. Lithotripsy of a densely calcified gall bladder stone has been described in a case report.
[ترجمه گوگل]سنگ شکنی سنگ کیسه صفرا کلسیفیه متراکم در گزارش موردی شرح داده شده است
[ترجمه ترگمان]lithotripsy از سنگ مثانه متراکم در یک گزارش موردی توضیح داده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Every cat was "fine" until that kidney or bladder stone got big enough to cause clinical signs.
[ترجمه گوگل]هر گربه ای "خوب" بود تا زمانی که سنگ کلیه یا مثانه آنقدر بزرگ شد که علائم بالینی ایجاد کند
[ترجمه ترگمان]هر گربه \"خوب\" بود تا اینکه سنگ کلیه یا مثانه به اندازه کافی بزرگ شد تا علائم بالینی ایجاد شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Bladder stone were found in 6 cases and adenocarcinoma of bladder was found in 2 cases.
[ترجمه گوگل]سنگ مثانه در 6 مورد و آدنوکارسینوم مثانه در 2 مورد مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]سنگ Bladder در ۶ مورد یافت شد و adenocarcinoma of در دو مورد یافت شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Objective To compare the efficienty of bladder stone by extracorporeal shockwave lithotripsy(ESWL) and energetically lithotrite.
[ترجمه گوگل]هدف: مقایسه کارایی سنگ مثانه با سنگ شکنی برون بدنی (ESWL) و لیتوتریت انرژی
[ترجمه ترگمان]هدف برای مقایسه efficienty سنگ مثانه توسط extracorporeal shockwave lithotripsy (ESWL)و lithotrite energetically
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The same triple defect probably contributes to the formation of recurrent gall bladder stones.
[ترجمه گوگل]همین نقص سه گانه احتمالاً به تشکیل سنگ های مکرر کیسه صفرا کمک می کند
[ترجمه ترگمان]همان نقص سه تایی ممکن است به تشکیل سنگ مثانه تکراری کمک کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The rich eat too much meat and suffer from chronic constipation, diseases of the bowel, gout, and bladder stones.
[ترجمه گوگل]ثروتمندان بیش از حد گوشت می خورند و از یبوست مزمن، بیماری های روده، نقرس و سنگ مثانه رنج می برند
[ترجمه ترگمان]ثروتمندان گوشت زیادی می خورند و از یبوست مزمن، بیماری های روده، نقرس، و سنگ مثانه رنج می برند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. How does this technique compare with other non-operative treatments for gall bladder stones?
[ترجمه گوگل]چگونه این تکنیک با سایر درمان های غیر جراحی سنگ کیسه صفرا مقایسه می شود؟
[ترجمه ترگمان]چگونه این روش با سایر درمان های غیر فعال برای سنگ مثانه مقایسه می شود؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Objective To investigate the therapeutic eff ects of suprapubic ballistic vesicolithotrity followed by transurethral resection of the prostate(TURP) in patients with large prostate and bladder stone.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثرات درمانی وزیکولیتوتریتی بالستیک فوق عانه به دنبال برداشتن پروستات از طریق مجرای ادرار (TURP) در بیماران مبتلا به پروستات بزرگ و سنگ مثانه
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی اثر درمانی of suprapubic به دنبال آن by resection از پروستات (TURP)در بیماران با سنگ بزرگ پروستات و مثانه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Conclusion The combination of suprapubic ballistic vesicolithotrit y and TURP is an effective, safe, and economical treatment for patients with bladder stone and large prostate.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری ترکیبی از وزیکولیتوتریت y بالستیک سوپراپوبیک و TURP یک درمان موثر، ایمن و اقتصادی برای بیماران مبتلا به سنگ مثانه و پروستات بزرگ است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری ترکیبی از ballistic suprapubic vesicolithotrit y و TURP یک درمان موثر، ایمن و مقرون به صرفه برای بیماران دارای سنگ مثانه و پروستات بزرگ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Purpose : To observe the cause of formation of bladder stone complicated with BPH.
[ترجمه گوگل]هدف: مشاهده علت تشکیل سنگ مثانه که با BPH عارضه دارد
[ترجمه ترگمان]هدف: مشاهده علت تشکیل سنگ مثانه با BPH
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective To explore the clinical application of endourological treatment of prostatic hyperplasia complicated with bladder stone.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی کاربرد بالینی درمان اندورولوژیک هیپرپلازی پروستات پیچیده با سنگ مثانه
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی کاربرد بالینی درمان endourological of hyperplasia با سنگ مثانه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Objective To explore the clinical application of endourological treatment of benign prostatic hyperplasia complicated with bladder stone.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی کاربرد بالینی درمان اندورولوژیک هیپرپلازی خوش خیم پروستات پیچیده با سنگ مثانه
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی کاربرد بالینی درمان endourological prostatic خوش خیم hyperplasia با سنگ مثانه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Long-term intake of melamine can cause reproductive, urinary system damage to animals; lead to kidney stones, bladder stone and further induce bladder cancer.
[ترجمه گوگل]مصرف طولانی مدت ملامین می تواند باعث آسیب دستگاه تناسلی و ادراری به حیوانات شود منجر به سنگ کلیه، سنگ مثانه و بیشتر القای سرطان مثانه می شود
[ترجمه ترگمان]مصرف طولانی مدت ملامین می تواند باعث آسیب تولید مثل سیستم ادراری، ادراری و ادراری شود و منجر به سنگ کلیه، سنگ مثانه و افزایش بیشتر سرطان مثانه می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Objective To investigate the safe factors and experience in surgical treatment of cholecystitis and gall bladder stone in elderly patients.
[ترجمه گوگل]هدف بررسی عوامل بی خطر و تجربه در درمان جراحی کوله سیستیت و سنگ کیسه صفرا در بیماران مسن
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد عوامل ایمن و تجربه در درمان جراحی سنگ مثانه و کیسه صفرا در بیماران مسن می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

پیشنهاد کاربران

بپرس