black light

1. Black lighting is suggested by painting the shadows in a mixture of raw sienna and grey.

[ترجمه گوگل]نور سیاه با رنگ آمیزی سایه ها در مخلوطی از سینا خام و خاکستری پیشنهاد می شود
[ترجمه ترگمان]نور سیاه با نقاشی کردن سایه ها در مخلوطی از sienna خام و خاکستری پیشنهاد می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. We need a black light lamp.

[ترجمه گوگل]به یک لامپ سیاه نیاز داریم
[ترجمه ترگمان] یه لامپ سیاه لازم داریم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Sophie extinguished the black light and seemed to evaporate before Langdon's eyes.

[ترجمه گوگل]سوفی نور سیاه را خاموش کرد و به نظر می رسید که در مقابل چشمان لنگدون بخار می شود
[ترجمه ترگمان]سوفی نور سیاه را خاموش کرد و به نظر می رسید که از چشمان لنگدان بخار می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Cats urine glows under a black light.

[ترجمه گوگل]ادرار گربه در زیر نور سیاه می درخشد
[ترجمه ترگمان] گربه ها زیر نور سیاه می درخشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. By the black light lamp lure and investigation day after day, the population dynamics of Lepidoptera phototactic insects in hill area of lower Taihang Mountain is studied.

[ترجمه گوگل]با فریب لامپ سیاه و بررسی روز به روز، پویایی جمعیت حشرات فوتوتاکتیک Lepidoptera در منطقه تپه کوه Taihang پایین مورد مطالعه قرار می گیرد
[ترجمه ترگمان]با استفاده از نور لامپ سیاه در روز بعد از روز، پویایی جمعیت Lepidoptera phototactic در دامنه تپه پایین کوه Taihang مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. A cat's urine glows under a black light.

[ترجمه گوگل]ادرار گربه در زیر نور سیاه می درخشد
[ترجمه ترگمان]ادرار گربه زیر نور سیاه می درخشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Products were oval, black light, flexible quality, taste sweet, tolerant storage, non - perishable.

[ترجمه گوگل]محصولات بیضی شکل، نور سیاه، کیفیت انعطاف پذیر، طعم شیرین، ذخیره سازی قابل تحمل، غیر قابل فاسد شدن بودند
[ترجمه ترگمان]محصولات به صورت بیضی شکل، نور سیاه، کیفیت انعطاف پذیر، طعم شیرین، ذخیره تحمل، فاسد شدنی و فاسد شدنی بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Emission spectra of the MFE black light lamp (BL) were obtained and compared with a fluorescent sunlamp.

[ترجمه گوگل]طیف انتشار لامپ نور سیاه MFE (BL) به دست آمد و با یک لامپ خورشیدی فلورسنت مقایسه شد
[ترجمه ترگمان]طیف های Emission لامپ نور سیاه MFE (BL)بدست آمدند و با یک لامپ فلورسنت مقایسه شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. A cat's urine glows under black light.

10. Inspects samples under black light to detect defects.

[ترجمه گوگل]نمونه ها را زیر نور سیاه بازرسی می کند تا عیوب را تشخیص دهد
[ترجمه ترگمان]نمونه های inspects تحت نور سیاه برای تشخیص عیب
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. He was a master of blacklight illusion who never used black light.

[ترجمه گوگل]او استاد توهم بلک لایت بود که هرگز از نور سیاه استفاده نکرد
[ترجمه ترگمان]او استاد وهم blacklight بود که هرگز از نور سیاه استفاده نکرده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Objective : To observe the effects of mini - type black light lamp on treatment of plaque psoriasis.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تأثیر لامپ سیاه لایت مینی بر درمان پسوریازیس پلاکی
[ترجمه ترگمان]هدف: برای مشاهده اثرات لامپ کوچک نور سیاه بر روی درمان پسوریازیس می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

پیشنهاد کاربران

بپرس