This expression is a colorful way of saying someone has died. It often implies a sudden or unexpected death, as if the person has fallen to the ground and left a cloud of dust behind. این عبارت روشی متنوع برای گفتن اینکه کسی مرده است.
... [مشاهده متن کامل]
اغلب حاکی از مرگ ناگهانی یا غیر منتظره است، گویی که فرد روی زمین افتاده و ابری از گرد و غبار را پشت سر گذاشته است.
مثال؛
The old gunslinger bit the dust in a shootout.
In a discussion about mortality, someone might say, “No matter how rich or famous, eventually we all bite the dust. ”
In a lighthearted context, a person might joke, “If I have to sit through another boring lecture, I might just bite the dust!”
