1. Especially in the aspects of fatigue checkout and biometrics of mental structure, state checkout and fault diagnosis of turn-back bearing and decelerator, the center has accumulated rich experiences.
[ترجمه گوگل]مرکز به ویژه در جنبه های پرداخت خستگی و بیومتریک ساختار ذهنی، بررسی وضعیت و تشخیص عیب یاتاقان برگشتی و کاهش سرعت، تجربیات غنی انباشته کرده است
[ترجمه ترگمان]به خصوص در جنبه های of خستگی و بیومتری ساختار ذهنی، بررسی وضعیت و تشخیص اشتباه یاتاقان سوخته و decelerator، این مرکز تجربیات غنی خود را جمع آوری کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Her current research interests include biometrics, pattern recognition, machine learning and image processing.
[ترجمه گوگل]علایق تحقیقاتی فعلی او شامل بیومتریک، تشخیص الگو، یادگیری ماشین و پردازش تصویر است
[ترجمه ترگمان]علایق تحقیقاتی فعلی او شامل بیومتریک، تشخیص الگو، یادگیری ماشین و پردازش تصویر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Molecular Biometrics is a privately held metabolomics company that has developed a novel technology platform based on breakthrough metabolomic and biospectroscopy sciences.
[ترجمه گوگل]Molecular Biometrics یک شرکت خصوصی متابولومیک است که یک پلتفرم فناوری جدید بر اساس علوم متابولومیک و بیوسطیفسنجی ایجاد کرده است
[ترجمه ترگمان]Biometrics مولکولی یک شرکت خصوصی held است که یک سکوی فن آوری جدید براساس metabolomic و علوم biospectroscopy ایجاد کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. As one of the most important biometrics techniques, the development of palmprint recognition has a significant influence on real world.
[ترجمه گوگل]به عنوان یکی از مهم ترین تکنیک های بیومتریک، توسعه تشخیص اثر کف دست تأثیر قابل توجهی بر دنیای واقعی دارد
[ترجمه ترگمان]به عنوان یکی از مهم ترین تکنیک های زیست سنجی، توسعه بازشناسی زیستی تاثیر قابل توجهی بر دنیای واقعی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Biometrics promises identities that are virtually impossible to steal,(sentence dictionary) impersonate or misplace.
[ترجمه گوگل]بیومتریک هویت هایی را نوید می دهد که دزدیدن آنها تقریبا غیرممکن است، (فرهنگ جملات) جعل هویت یا نادرست
[ترجمه ترگمان]Biometrics هویت های عملکردی را وعده می دهد که عملا غیر ممکن است که جعل شوند (فرهنگ لغت)جعل یا misplace
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. The fusion of these two biometrics has an advantage in improving verification performance.
[ترجمه گوگل]ادغام این دو بیومتریک مزیتی در بهبود عملکرد تأیید دارد
[ترجمه ترگمان]ترکیب این دو علم بیومتریک در بهبود عملکرد تایید اعتبار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Hand shape recognition is an important measure in biometrics. And Hand Shape Matching(HSM) is the point of it.
[ترجمه گوگل]تشخیص شکل دست یک معیار مهم در بیومتریک است و تطبیق شکل دست (HSM) نکته آن است
[ترجمه ترگمان]تشخیص شکل دستی یک اندازه گیری مهم در علم بیومتریک است و تطبیق شکل دستی امتیاز آن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. BE also includes cancelable biometrics, and with that, security and privacy can be achieved.
[ترجمه گوگل]BE همچنین شامل بیومتریک های قابل لغو است و با آن می توان به امنیت و حریم خصوصی دست یافت
[ترجمه ترگمان]همچنین شامل biometrics بیومتریک (cancelable)و با آن، امنیت و حریم خصوصی نیز می توان به دست آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The gait as one of biometrics has recently drawn attention to the computer vision researchers.
[ترجمه گوگل]راه رفتن به عنوان یکی از بیومتریک ها اخیرا توجه محققان بینایی کامپیوتر را به خود جلب کرده است
[ترجمه ترگمان]راه رفتن به عنوان یکی از بیومتریک اخیرا توجه محققان بینایی کامپیوتر را جلب کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Adding iris scanning biometrics, for example, could enable higher protection when making purchases on mobile phones and would eliminate the need for current password authentication.
[ترجمه گوگل]برای مثال، افزودن بیومتریک اسکن عنبیه میتواند محافظت بالاتری را هنگام خرید در تلفنهای همراه فراهم کند و نیاز به احراز هویت رمز عبور فعلی را از بین ببرد
[ترجمه ترگمان]برای مثال اضافه کردن biometrics های اسکن چشم می تواند حفاظت بالاتری را در هنگام انجام خریده ای بر روی تلفن های همراه فراهم کند و نیاز به تایید هویت فعلی را از بین ببرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Biometrics may raise thorny questions about privacy and the potential for abuse.
[ترجمه گوگل]بیومتریک ممکن است سوالاتی را در مورد حریم خصوصی و احتمال سوء استفاده ایجاد کند
[ترجمه ترگمان]Biometrics ممکن است پرسش های ناراحت کننده در مورد حریم خصوصی و پتانسیل آزار و اذیت را مطرح کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Compared with the traditional verification technology, the biometrics verification has universality, stability and uniqueness.
[ترجمه گوگل]در مقایسه با فناوری تأیید سنتی، تأیید بیومتریک جهانی، پایداری و منحصر به فرد است
[ترجمه ترگمان]در مقایسه با فن آوری تایید سنتی، تایید بیومتری عمومیت، ثبات و یگانگی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Biometrics raise thorny questions about privacy and the potential for abuse.
[ترجمه گوگل]بیومتریک سوالات سختی را در مورد حریم خصوصی و احتمال سوء استفاده ایجاد می کند
[ترجمه ترگمان]Biometrics پرسش های پیچیده درباره حریم خصوصی و پتانسیل آزار و اذیت را مطرح می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. In this paper, biometrics has been studied and more attention been paid on face recognition ( FR ) .
[ترجمه گوگل]در این مقاله، بیومتریک مورد مطالعه قرار گرفته و توجه بیشتری به تشخیص چهره (FR) شده است
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، بیومتریک مورد مطالعه قرار گرفته است و توجه بیشتری به شناسایی مواجه شده است (FR ب)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. A third and increasingly common method, called biometrics, is based on who and what they do.
[ترجمه گوگل]روش سوم و رایجتر به نام بیومتریک بر این اساس است که چه کسی و چه کاری انجام میدهد
[ترجمه ترگمان]یک روش سوم و به طور فزاینده ای رایج، به نام بیومتری، براساس چه کسی و چه کاری انجام می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید