1. Production Specification: Obtaining from natural biologic gene, bringing 100 % flash and color, creating glittering lips.
[ترجمه گوگل]مشخصات تولید: به دست آمده از ژن بیولوژیک طبیعی، دارای 100% فلاش و رنگ، ایجاد لب های درخشان
[ترجمه ترگمان]مشخصات تولید: استفاده از ژن بیولوژیکی طبیعی، ایجاد ۱۰۰ % برق و رنگ، ایجاد لبه ای درخشان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مشخصات تولید: استفاده از ژن بیولوژیکی طبیعی، ایجاد ۱۰۰ % برق و رنگ، ایجاد لبه ای درخشان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The project is planned to adopt oxidation ditch biologic process.
[ترجمه گوگل]این پروژه برای اتخاذ فرآیند بیولوژیکی خندق اکسیداسیون برنامه ریزی شده است
[ترجمه ترگمان]هدف از این پروژه، استفاده از فرآیند بیولوژیک ditch است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف از این پروژه، استفاده از فرآیند بیولوژیک ditch است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. First Single - Agent Biologic to Show Surial Adantage.
[ترجمه گوگل]اولین تک - عامل بیولوژیک برای نمایش Surial Adantage
[ترجمه ترگمان]\"اولین افسر\" Single - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]\"اولین افسر\" Single - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Recent research and development about Lathyrus sativus biologic character and synthesized mechanism of lathyrus sativustoxin and some methods to wipe of the toxin are represented.
[ترجمه گوگل]تحقیقات و توسعه اخیر در مورد خصوصیات بیولوژیکی Lathyrus sativus و مکانیسم سنتز شده lathyrus sativustoxin و برخی روشها برای پاک کردن سم ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]تحقیقات اخیر و توسعه در مورد خاصیت بیولوژیکی Lathyrus sativus و مکانیزم سنتز lathyrus sativustoxin و برخی روش ها برای پاک کردن سم toxin نشان داده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تحقیقات اخیر و توسعه در مورد خاصیت بیولوژیکی Lathyrus sativus و مکانیزم سنتز lathyrus sativustoxin و برخی روش ها برای پاک کردن سم toxin نشان داده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Drugs may cross a biologic barrier by passive diffusion, facilitated passive diffusion, active transport, or pinocytosis.
[ترجمه گوگل]داروها ممکن است با انتشار غیرفعال، انتشار غیرفعال تسهیل شده، انتقال فعال یا پینوسیتوز از یک سد بیولوژیک عبور کنند
[ترجمه ترگمان]مواد مخدر ممکن است از مانع بیولوژیک از طریق نفوذ منفعل، نفوذ منفعل، انتقال فعال، و یا pinocytosis عبور کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مواد مخدر ممکن است از مانع بیولوژیک از طریق نفوذ منفعل، نفوذ منفعل، انتقال فعال، و یا pinocytosis عبور کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Objective : To study the origination and biologic features of clear cell carcinoma of salivary glands ( CCCs ).
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه منشا و ویژگی های بیولوژیکی کارسینوم سلول شفاف غدد بزاقی (CCC)
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه ویژگی های بیولوژیک و بیولوژیکی غدد salivary (CCCs)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه ویژگی های بیولوژیک و بیولوژیکی غدد salivary (CCCs)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. In osteosarcoma, the biologic and clinical significance of C - erbB 2 expression is less clear.
[ترجمه گوگل]در استئوسارکوم، اهمیت بیولوژیکی و بالینی بیان C-erbB 2 کمتر واضح است
[ترجمه ترگمان]در osteosarcoma، بیولوژیکی و اهمیت بالینی حالت C - erbB ۲ کم تر واضح است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در osteosarcoma، بیولوژیکی و اهمیت بالینی حالت C - erbB ۲ کم تر واضح است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. This group would evaluate current or anticipated shortages of and increased demand for drugs, biologics, or related medical devices.
[ترجمه گوگل]این گروه کمبودهای فعلی یا پیش بینی شده و افزایش تقاضا برای داروها، بیولوژیک ها یا دستگاه های پزشکی مرتبط را ارزیابی می کند
[ترجمه ترگمان]این گروه کمبودهای موجود یا پیش بینی شده را برای داروها، biologics ها و یا دستگاه های پزشکی مرتبط مورد ارزیابی قرار خواهد داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این گروه کمبودهای موجود یا پیش بینی شده را برای داروها، biologics ها و یا دستگاه های پزشکی مرتبط مورد ارزیابی قرار خواهد داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Some have speculated that the headaches may be related to a periodically discharging biologic pacemaker, perhaps located in the hypothalamus.
[ترجمه گوگل]برخی حدس می زنند که سردرد ممکن است مربوط به یک ضربان ساز بیولوژیک دوره ای باشد که احتمالاً در هیپوتالاموس قرار دارد
[ترجمه ترگمان]برخی تصور می کنند که سردردها ممکن است مربوط به یک pacemaker بیولوژیکی که به صورت دوره ای تخلیه می شوند، باشد، شاید در هیپوتالاموس قرار داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]برخی تصور می کنند که سردردها ممکن است مربوط به یک pacemaker بیولوژیکی که به صورت دوره ای تخلیه می شوند، باشد، شاید در هیپوتالاموس قرار داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. There have been only limited studies which directly address the effect of cholesteryl esters on the stability of biologic membranes.
[ترجمه گوگل]تنها مطالعات محدودی وجود دارد که مستقیماً به تأثیر استرهای کلستریل بر پایداری غشاهای بیولوژیکی می پردازد
[ترجمه ترگمان]تنها مطالعات محدودی صورت گرفته است که به طور مستقیم تاثیر of استرها را بر پایداری غشا بیولوژیکی نشان می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تنها مطالعات محدودی صورت گرفته است که به طور مستقیم تاثیر of استرها را بر پایداری غشا بیولوژیکی نشان می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. There are four major types of histamine receptor, H H H3 and H4 in human body. Histamine plays its biologic role primarily through its receptors.
[ترجمه گوگل]چهار نوع اصلی گیرنده هیستامین، H H H3 و H4 در بدن انسان وجود دارد هیستامین نقش بیولوژیکی خود را عمدتاً از طریق گیرنده های خود ایفا می کند
[ترجمه ترگمان]چهار نوع اصلی histamine، H [ H ] H [ H ] H [ ۳ ] و H۴ در بدن انسان وجود دارد Histamine نقش بیولوژیکی خود را عمدتا از طریق گیرنده های خود بازی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]چهار نوع اصلی histamine، H [ H ] H [ H ] H [ ۳ ] و H۴ در بدن انسان وجود دارد Histamine نقش بیولوژیکی خود را عمدتا از طریق گیرنده های خود بازی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Objective : Malignant myoepithelioma (MME) of salivary gland, also known as myoepithelial carcinoma, is rare and its biologic behavior has not been clarified entirely .
[ترجمه گوگل]هدف: میواپیتلیومای بدخیم (MME) غدد بزاقی که به عنوان کارسینوم میواپیتلیال نیز شناخته می شود، نادر است و رفتار بیولوژیکی آن به طور کامل مشخص نشده است
[ترجمه ترگمان]هدف: Malignant myoepithelioma (MME)از غده salivary که به carcinoma myoepithelial نیز مشهور است نادر است و رفتار بیولوژیکی آن کاملا روشن نشده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف: Malignant myoepithelioma (MME)از غده salivary که به carcinoma myoepithelial نیز مشهور است نادر است و رفتار بیولوژیکی آن کاملا روشن نشده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Firstly, microbiologic incubation and detection had been carried out to understand the fundamental biologic characters of E. coli O157:H7 and to elementarily identify it by using SMAC culture medium .
[ترجمه گوگل]ابتدا، انکوباسیون و تشخیص میکروبیولوژیک برای درک خصوصیات بیولوژیکی اساسی E coli O157:H7 و شناسایی اولیه آن با استفاده از محیط کشت SMAC انجام شد
[ترجمه ترگمان]اول، incubation و تشخیص microbiologic برای درک ویژگی های بیولوژیکی اساسی E coli را با استفاده از محیط کشت SMAC شناسایی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اول، incubation و تشخیص microbiologic برای درک ویژگی های بیولوژیکی اساسی E coli را با استفاده از محیط کشت SMAC شناسایی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Subject_Topical_Eng: Microbionmics; Immunology of Oncosis; Chinese and Western Medicine Combination; Biologic Anticancer Medicine; Lipid Anticancer Medicine; Pathobiology.
[ترجمه گوگل]Subject_Topical_Eng: Microbionmics; ایمونولوژی انکوز ترکیب طب چینی و غربی؛ داروی ضد سرطان بیولوژیک؛ داروی ضد سرطان لیپیدی; پاتوبیولوژی
[ترجمه ترگمان]_ _ مهندس: Microbionmics؛ Immunology؛ Oncosis؛ Medicine؛ پزشکی چینی و غربی ترکیبی؛ Biologic Anticancer پزشکی؛ Lipid Anticancer پزشکی؛ Pathobiology
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]_ _ مهندس: Microbionmics؛ Immunology؛ Oncosis؛ Medicine؛ پزشکی چینی و غربی ترکیبی؛ Biologic Anticancer پزشکی؛ Lipid Anticancer پزشکی؛ Pathobiology
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید