biogeographic

1. Methods Entomological classification principle and method and biogeographic theory are used.

[ترجمه گوگل]روش ها از اصل و روش طبقه بندی حشره شناسی و نظریه زیست جغرافیایی استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]روش ها و روش ها و روش های طبقه بندی و نظریه biogeographic مورد استفاده قرار می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. On the basis of Island Biogeographic Theory and Landscape Ecology, the definition of natural island land is given to analyze the correlative land use and cover change (LUCC) on landscape units.

[ترجمه گوگل]بر اساس نظریه جغرافیای زیستی جزیره و بوم شناسی منظر، تعریف زمین جزیره طبیعی برای تجزیه و تحلیل کاربری همبستگی زمین و تغییر پوشش (LUCC) در واحدهای منظر ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]براساس تیوری biogeographic جزیره و بوم شناسی چشم انداز، تعریف زمین جزیره طبیعی برای تجزیه و تحلیل استفاده از زمین همبستگی و تغییر پوشش (lucc)در واحدهای چشم انداز داده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Of or designating the biogeographic region stretching southward from the Tropic of Cancer and including southern Mexico, Central and South America, and the West Indies.

[ترجمه گوگل]از یا تعیین منطقه زیست جغرافیایی که به سمت جنوب از استوایی سرطان امتداد دارد و شامل جنوب مکزیک، آمریکای مرکزی و جنوبی، و هند غربی است
[ترجمه ترگمان]و یا تعیین منطقه biogeographic به طرف جنوب از منطقه حاره of و از جمله جنوب مکزیک، آمریکای مرکزی و جنوبی و هند غربی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Tracking character evolution and biogeographic history through time in Cornaceae-Does choice of methods matter?

[ترجمه گوگل]ردیابی تکامل شخصیت و تاریخ زیست جغرافیایی در طول زمان در Cornaceae - آیا انتخاب روش ها اهمیت دارد؟
[ترجمه ترگمان]پی گیری تکامل شخصیت و تاریخ biogeographic از طریق زمان در Cornaceae - آیا انتخاب روش ها اهمیت دارد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The most complex biogeographic histories among the invertebrates relate to the butterflies, given our current understanding of Malagasy invertebrate history.

[ترجمه گوگل]با توجه به درک کنونی ما از تاریخچه بی مهرگان مالاگاسی، پیچیده ترین تاریخ های زیست جغرافیایی در میان بی مهرگان به پروانه ها مربوط می شود
[ترجمه ترگمان]با توجه به درک فعلی ما از تاریخچه invertebrate Malagasy، پیچیده ترین سوابق biogeographic در بین بی مهرگان مرتبط با پروانه ها هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Palaearctic The biogeographic realm comprising Europe, northern Asia and North Africa.

[ترجمه گوگل]Palaearctic قلمرو زیست جغرافیایی شامل اروپا، شمال آسیا و شمال آفریقا
[ترجمه ترگمان]Palaearctic قلمرو biogeographic شامل اروپا، شمال آسیا و آفریقای شمالی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Moreover, the biogeographic analysis implied a presumed center of recent differentiation in the region from upper to mid Changkiang River to Qin Mountain .

[ترجمه گوگل]علاوه بر این، تجزیه و تحلیل جغرافیایی زیستی دلالت بر یک مرکز فرضی تمایز اخیر در منطقه از رودخانه چانگ کیانگ بالا تا اواسط تا کوه Qin دارد
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، تحلیل biogeographic به طور ضمنی مرکز فرضی تمایز اخیر در منطقه از حد بالایی تا میانه رودخانه Changkiang را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Of or relating to the biogeographic region that includes Europe, the northwest coast of Africa, and Asia north of the Himalaya Mountains, especially with respect to distribution of animals.

[ترجمه گوگل]مربوط به منطقه جغرافیایی زیستی است که شامل اروپا، سواحل شمال غربی آفریقا و آسیا در شمال کوه‌های هیمالیا می‌شود، به ویژه از نظر پراکندگی حیوانات
[ترجمه ترگمان]از یا مربوط به منطقه biogeographic که شامل اروپا، ساحل شمال غربی آفریقا و آسیا و شمال کوه های هیمالیا، به ویژه با توجه به توزیع حیوانات است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The biogeographic relationships between Amanita of East Asia and North America are much more clearly reflected by vicarious species than by conspecific taxa.

[ترجمه گوگل]روابط جغرافیایی زیستی بین آمانیتا در آسیای شرقی و آمریکای شمالی به وضوح توسط گونه‌های جانشین منعکس می‌شود تا گونه‌های هم‌خصوصی
[ترجمه ترگمان]روابط biogeographic بین Amanita شرق آسیا و آمریکای شمالی به وضوح توسط گونه های جانشین شده نسبت به by conspecific منعکس می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. A global correlation of the graptolitic strata of this interval is preliminarily proposed, and the biogeographic distribution of Early Devonian graptolite species is discussed in the present paper.

[ترجمه گوگل]یک همبستگی جهانی از لایه‌های گراپتولیتی این فاصله در ابتدا پیشنهاد شده است و توزیع جغرافیایی زیستی گونه‌های گراپتولیت دونین اولیه در مقاله حاضر مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]همبستگی جهانی لایه های graptolitic این فاصله preliminarily پیشنهاد شده است و توزیع biogeographic گونه های اولیه Devonian در مقاله حاضر مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. This event is significant for solving basic problems concerning the Cambrian biogeographic provinces, the geotectonic nature of the northern margin of the North China platform and mineral prospecting.

[ترجمه گوگل]این رویداد برای حل مشکلات اساسی مربوط به استان های جغرافیایی زیستی کامبرین، ماهیت ژئوتکتونیکی حاشیه شمالی سکوی شمال چین و اکتشاف مواد معدنی مهم است
[ترجمه ترگمان]این رویداد برای حل مشکلات اصلی مربوط به استان های کامبرین، ماهیت geotectonic حاشیه شمالی سکوی شمال چین و اکتشاف معدنی، مهم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. China is often known for bestriding Palaearctic and Oriental biogeographic realm, but the precise pision east of Qinling Mountain is not specific all the while.

[ترجمه گوگل]چین اغلب به دلیل دور زدن قلمرو جغرافیایی زیستی پالئورکتیک و شرقی شناخته می شود، اما مسیر دقیق شرق کوه Qinling در همه حال مشخص نیست
[ترجمه ترگمان]چین اغلب به خاطر bestriding Palaearctic و قلمرو biogeographic شرقی شناخته می شود، اما شرق دقیق کوه Qinling در تمام این مدت مشخص نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. China is often known for bestriding Palaearctic and Oriental biogeographic realm, but the precise division east of Qinling Mountain is not specific all the while.

[ترجمه گوگل]چین اغلب به دلیل دور زدن قلمرو جغرافیایی زیستی پالئورکتیک و شرقی شناخته می شود، اما تقسیم بندی دقیق شرق کوه Qinling در همه حال مشخص نیست
[ترجمه ترگمان]چین اغلب به خاطر bestriding Palaearctic و قلمرو biogeographic شرقی شناخته می شود، اما بخش دقیق شرق کوه Qinling در تمام این مدت مشخص نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Furthermore, we focused on ecological changes of zooplankton to global warming and several indices such as abundance, biomass, biodiversity and biogeographic boundary are enumerated.

[ترجمه گوگل]علاوه بر این، ما بر تغییرات اکولوژیکی زئوپلانکتون به گرمایش جهانی تمرکز کردیم و چندین شاخص مانند فراوانی، زیست توده، تنوع زیستی و مرز جغرافیایی زیستی برشمرده شد
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، ما بر تغییرات اکولوژیکی zooplankton به هوای کره زمین و چندین شاخص مثل فراوانی، زیست توده، تنوع زیستی و biogeographic تمرکز کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس