1. Biodynamics brings agriculture into relationship with the cosmos, and it allows the individual to work with a very solid scientific model.
[ترجمه گوگل]بیودینامیک کشاورزی را با کیهان ارتباط می دهد و به فرد اجازه می دهد با یک مدل علمی بسیار محکم کار کند
[ترجمه ترگمان]Biodynamics کشاورزی را در رابطه با کیهان قرار می دهد و به فرد اجازه می دهد تا با یک مدل علمی بسیار قوی کار کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Biodynamics کشاورزی را در رابطه با کیهان قرار می دهد و به فرد اجازه می دهد تا با یک مدل علمی بسیار قوی کار کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Besides the important biodynamics contributions collagen proteins also play many important roles in signal transduction the transportation of growth factors and cytokine and etc.
[ترجمه گوگل]علاوه بر نقش مهم در بیودینامیک، پروتئین های کلاژن نیز نقش مهمی در انتقال سیگنال، انتقال فاکتورهای رشد و سیتوکین و غیره ایفا می کنند
[ترجمه ترگمان]علاوه بر نقش های مهم biodynamics، پروتئین های کلاژن نقش مهمی در انتقال سیگنال در انتقال عوامل رشد و سایتوکاین و غیره ایفا می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]علاوه بر نقش های مهم biodynamics، پروتئین های کلاژن نقش مهمی در انتقال سیگنال در انتقال عوامل رشد و سایتوکاین و غیره ایفا می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. By researching the biodynamics and actual match, It is that a tall player have proved adequate to a three marks'ball, his tactical value is more satisfactory.
[ترجمه گوگل]با تحقیق در مورد بیودینامیک و مسابقه واقعی، این است که یک بازیکن قد بلند برای یک توپ سه نشانه ای کافی است، ارزش تاکتیکی او رضایت بخش تر است
[ترجمه ترگمان]با تحقیق درباره the و بازی واقعی، نشان می دهد که یک بازیکن بلند قد برای یک توپ سه نشانه کافی است، ارزش تاکتیکی او more است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]با تحقیق درباره the و بازی واقعی، نشان می دهد که یک بازیکن بلند قد برای یک توپ سه نشانه کافی است، ارزش تاکتیکی او more است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Biodynamics embraces a holistic view of nature: it is by definition organic but it also involves biodiversity and – strangest of all – astronomy.
[ترجمه گوگل]بیودینامیک دیدگاهی کل نگر از طبیعت را در بر می گیرد: بنا به تعریف، ارگانیک است، اما شامل تنوع زیستی و - عجیبتر از همه - نجوم نیز می شود
[ترجمه ترگمان]Biodynamics دارای یک دیدگاه جامع از طبیعت است: تعریف ارگانیک است، اما شامل تنوع زیستی و عجیب تر از تمام ستاره شناسی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Biodynamics دارای یک دیدگاه جامع از طبیعت است: تعریف ارگانیک است، اما شامل تنوع زیستی و عجیب تر از تمام ستاره شناسی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Objective To investigate the toxicology and biodynamics of silica nanoparticle.
[ترجمه گوگل]هدف بررسی سم شناسی و بیودینامیک نانوذرات سیلیکا
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی سم شناسی و biodynamics نانوذرات سیلیس
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی سم شناسی و biodynamics نانوذرات سیلیس
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. It combines knowledge and technology of many scientific fields such as computer technology, computer graphics, sensor technology, biodynamics, clinical medicine and Virtual Reality.
[ترجمه گوگل]این دانش و فناوری بسیاری از زمینه های علمی مانند فناوری کامپیوتر، گرافیک کامپیوتری، فناوری حسگر، بیودینامیک، پزشکی بالینی و واقعیت مجازی را ترکیب می کند
[ترجمه ترگمان]علم و فن آوری بسیاری از زمینه های علمی مانند تکنولوژی کامپیوتر، گرافیک رایانه ای، تکنولوژی سنسور، biodynamics، طب بالینی و واقعیت مجازی را ترکیب می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]علم و فن آوری بسیاری از زمینه های علمی مانند تکنولوژی کامپیوتر، گرافیک رایانه ای، تکنولوژی سنسور، biodynamics، طب بالینی و واقعیت مجازی را ترکیب می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Born in 196 Ph. D., Senior Scientist, Division of Sports Science, Korea Institute of Sport Science, Ph. D. in Exercise Physiology, Biodynamics Laboratory, University of Wisconsin-Madison, WI, USA.
[ترجمه گوگل]متولد 196 دکتری، دانشمند ارشد، بخش علوم ورزشی، موسسه علوم ورزشی کره، دکترای فیزیولوژی ورزش، آزمایشگاه بیودینامیک، دانشگاه ویسکانسین-مدیسون، WI، ایالات متحده آمریکا
[ترجمه ترگمان]متولد ۱۹۶ * D دانشمند ارشد، بخش علوم ورزشی، موسسه علوم ورزشی کره، دکترا د in پزشکی، آزمایشگاه Biodynamics، دانشگاه ویسکانسین - مدیسون، WI، آمریکا
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]متولد ۱۹۶ * D دانشمند ارشد، بخش علوم ورزشی، موسسه علوم ورزشی کره، دکترا د in پزشکی، آزمایشگاه Biodynamics، دانشگاه ویسکانسین - مدیسون، WI، آمریکا
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Hans Mulder has a strong background in many aspects of Anthroposophy, and biodynamics.
[ترجمه گوگل]هانس مولدر پیشینه قوی در بسیاری از جنبه های انسان شناسی و بیودینامیک دارد
[ترجمه ترگمان]هانس Mulder دارای سابقه قوی در بسیاری از جنبه های of و biodynamics است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هانس Mulder دارای سابقه قوی در بسیاری از جنبه های of و biodynamics است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Over the years, I have found the study of the cycle of the earth, and of biodynamics to be very helpful in my kindergarten work.
[ترجمه گوگل]در طول سالها، مطالعه چرخه زمین و بیودینامیک را در کار مهدکودکم بسیار مفید دانستم
[ترجمه ترگمان]در طول سال ها، من مطالعه چرخه زمین را یافته ام و of ها در کار kindergarten بسیار مفید هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در طول سال ها، من مطالعه چرخه زمین را یافته ام و of ها در کار kindergarten بسیار مفید هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Conclusion The cytoskeleton injury could cause the increase of cellular fragility and the decrease of the viscoelasticity, which ultimately lead to the change of cellular biodynamics.
[ترجمه گوگل]نتیجهگیری آسیب اسکلت سلولی میتواند باعث افزایش شکنندگی سلولی و کاهش ویسکوالاستیسیته شود که در نهایت منجر به تغییر بیودینامیک سلولی میشود
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری آسیب اسکلت سلولی می تواند موجب افزایش آسیب پذیری سلولی و کاهش of شود که در نهایت منجر به تغییر biodynamics سلولی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری آسیب اسکلت سلولی می تواند موجب افزایش آسیب پذیری سلولی و کاهش of شود که در نهایت منجر به تغییر biodynamics سلولی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. SETTING and MATERIALS:The study was completed in the Laboratory of Biodynamics, Department of Orthopaedics, Union Hospital of Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology.
[ترجمه گوگل]تنظیم و مواد: این مطالعه در آزمایشگاه بیودینامیک، بخش ارتوپدی، بیمارستان اتحادیه کالج پزشکی Tongji، دانشگاه علم و فناوری Huazhong تکمیل شد
[ترجمه ترگمان]تولید و مواد خام: این مطالعه در آزمایشگاه of، دانشکده of، بیمارستان Union دانشکده پزشکی Tongji، دانشگاه علوم و فن آوری تکمیل شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تولید و مواد خام: این مطالعه در آزمایشگاه of، دانشکده of، بیمارستان Union دانشکده پزشکی Tongji، دانشگاه علوم و فن آوری تکمیل شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Conclusion In the operation of prolapse of lumbar intervertebral disc, it is not only to need the enough decompression, but also to keep the stability of spinal biodynamics as far as possible.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری در عمل پرولاپس دیسک بین مهره ای کمر، نه تنها نیاز به رفع فشار کافی است، بلکه تا آنجا که ممکن است پایداری بیودینامیک ستون فقرات را نیز حفظ می کند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری در عملکرد دیسک intervertebral کمری، تنها نیاز به برداشت فشار زیاد کافی نیست، بلکه باید پایداری نخاع را تا جایی که ممکن است حفظ کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری در عملکرد دیسک intervertebral کمری، تنها نیاز به برداشت فشار زیاد کافی نیست، بلکه باید پایداری نخاع را تا جایی که ممکن است حفظ کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید