billet doux


محل خواب هر ملوان درکشتی، (مهجور) نامه یا سند مختصر، حکم قانونی که طبق آن مالک باید (بیشتر در هنگام جنگ) سربازان را جا و خوراک بدهد، حکم تملک موقت (توسط ارتشیان)، ساختمان اشغال شده (توسط ارتشیان)، شغل، موقعیت، کار، (برای ارتشیان) جای خواب و زندگی تعیین کردن، در خانه ی مصادره شده جا دادن، (فرانسه) نامه ی عاشقانه، pl نامه عاشقانه، یادداشت عاشقانه

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: billets-doux
• : تعریف: a love letter.

پیشنهاد کاربران

نامه عاشقانه ( یادداشتی که احساسات عاطفی و عاشقانه را منتقل می کند )
مترادف؛
love letter � romantic note � valentine � amorous message
مثال؛ He found a faded billet - doux tucked inside the pages of an old novel, its ink still smelling faintly of lavender.
...
[مشاهده متن کامل]

She smiled as she read his billet - doux, each word a gentle echo of the night they first met.
### 🧵 **جزئیات تکمیلی ) :**
- **فرم و ظاهر:** *Billets - doux* معمولاً روی کاغذهای کوچک و ظریف نوشته می شدند، گاه با عطر، روبان یا مُهر شخصی تزئین می شدند. در قرن هجدهم، این نامه ها در پاکت های ابریشمی یا مخملی با گلدوزی و حتی سنگ های قیمتی نگهداری می شدند.
- **کاربرد اجتماعی:** این نامه ها نه تنها برای ابراز عشق، بلکه برای **شروع رابطه، تعیین قرار ملاقات، یا ارسال هدیه ای عاشقانه** استفاده می شدند. در فرهنگ درباری اروپا، رد و بدل کردن *billet - doux* نوعی هنر و نشانه ظرافت رفتاری محسوب می شد.
- **جایگاه در هنر و ادبیات:** مضمون *billet - doux* در نقاشی های سبک روکوکو، نمایشنامه ها و رمان های عاشقانه قرن هجدهم و نوزدهم بسیار رایج بود. این نامه ها اغلب به عنوان نماد **عشق پنهان و شور جوانی** در آثار هنری ظاهر می شدند.
- **افول تاریخی:** با تغییر هنجارهای اجتماعی و ظهور ابزارهای ارتباطی جدید در قرن نوزدهم، محبوبیت *billet - doux* کاهش یافت. با این حال، این واژه هنوز در حافظه فرهنگی ما باقی مانده — حتی به عنوان نام گل رز، قطعه موسیقی یا فیلم.

عشق نامه . [ ع ِ م َ / م ِ ] ( اِ مرکب ) نامه ٔ عاشقانه . ( فرهنگ فارسی معین ) . شیفتگی نامه . محبت نامه : بالای هزار عشق نامه آراسته شد به نوک خامه . نظامی .

بپرس