big cheese

big shot = big noise = big gun = big fish = big cheese = bigwig = big boy = big wheel = big dog = biggie
آدم کله گنده _ آدم مهم _ آدم با نفوذ

آدم کله گنده و بانفوذ، مترادفش میشه big shot

کله گنده، شخص ارشد و مهم، بانفوذ.
مثال:
He left business school and became a big cheese in the City

An important person
آدم کله گنده، آدم با نفود و مهم.
An important person in a company or an organization with a lot of influence
غیر رسمی
یک شخص مهم در یک شرکت یا یک سازمان با نفوذ زیاد.
He left business school and became a big cheese in the city.

منابع

• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/big-cheese

کله گنده

شخص با قدرت و توانا در هر چیزی

شخص مهم و پرنفوذ