bg - معنی تخصصی در دیکشنری آبادیس

1. Press Control-Z to suspend a running job; type bg and fg to run a job in the background and foreground, respectively; and type jobs to manage the list of jobs.

[ترجمه گوگل]برای تعلیق یک کار در حال اجرا، Control-Z را فشار دهید bg و fg را برای اجرای یک کار در پس زمینه و پیش زمینه به ترتیب تایپ کنید و jobs را برای مدیریت لیست مشاغل تایپ کنید
[ترجمه ترگمان]برای اجرای یک شغل در پیش زمینه و پیش زمینه گروه کنترل فشار - Z برای اجرای یک شغل در پس زمینه و پیش زمینه، و نوع مشاغلی که برای مدیریت این فهرست مشاغل انتخاب می شوند، استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Provide Project Head and BG Financial Management with monthly reporting, actuals VS budget for project expenses.

[ترجمه گوگل]ارائه گزارش ماهانه به سرپرست پروژه و مدیریت مالی BG، بودجه واقعی در مقابل هزینه های پروژه
[ترجمه ترگمان]ارائه مدیریت پروژه و مدیریت مالی بی جی با گزارش ماهانه، حقایق در مقابل بودجه برای هزینه های پروژه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. If you look closely at Figure you'll notice each parameter type ends with "BG".

[ترجمه گوگل]اگر به شکل دقیق نگاه کنید، متوجه خواهید شد که هر نوع پارامتر با "BG" ختم می شود
[ترجمه ترگمان]اگر به دقت در شکل نگاه کنید، هر نوع پارامتر با \"BG\" تمام می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Like I remember that BG encounter with a dryad[Sentence dictionary], I helped her fend off some brutes hacking her tree.

[ترجمه گوگل]همانطور که یادم می آید که BG با یک درایاد [فرهنگ جملات] مواجه شد، من به او کمک کردم تا از هک کردن درختش جلوگیری کند
[ترجمه ترگمان]همانطور که به یاد دارم که بیل گیتس با یک فرهنگ لغت \"حکم جمله\" برخورد می کند، من به او کمک کردم تا برخی حیوانات را از هک کردن درخت جلوگیری کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. BG is a joint venture partner at Tupi.

[ترجمه گوگل]BG شریک سرمایه گذاری مشترک در Tupi است
[ترجمه ترگمان]بیل گیتس یک شریک سرمایه گذاری مشترک در Tupi است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. BG Group Plc rose to the highest in 2 1/2 years after saying it will get about 600 million barrels of oil from initial operations at Brazil's Tupi and Guara fields.

[ترجمه گوگل]BG Group Plc پس از اعلام اینکه حدود 600 میلیون بشکه نفت از عملیات اولیه در میادین توپی و گوارا برزیل به دست خواهد آورد، به بالاترین میزان در 2 و نیم سال گذشته رسید
[ترجمه ترگمان]گروه بی جی Plc در ۲ \/ ۲ سال به بالاترین میزان خود رسید و گفت که در حدود ۶۰۰ میلیون بشکه نفت از عملیات های اولیه در میدان های Tupi و Guara برزیل دریافت خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The thermoplastic polyester-ether elastomer(TPEE) was synthesized with dimethyl terephthalate(DMT), 4-butylene-glycol(BG), polytetrahydrofuran(PTMG) as raw materials.

[ترجمه گوگل]الاستومر ترموپلاستیک پلی استر اتر (TPEE) با دی متیل ترفتالات (DMT)، 4-بوتیلن-گلیکول (BG)، پلی تتراهیدروفوران (PTMG) به عنوان مواد خام سنتز شد
[ترجمه ترگمان]الاستومر polyester پلی استر (TPEE)با دی متیل terephthalate (DMT)، ۴ - butylene - گلیکول (BG)، polytetrahydrofuran (PTMG)بعنوان مواد خام سنتز شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. BG type offers a unique "U "shaped guide rail and slide block which provides multiple functions of a guide block and a ball screw nut combined into a single unit.

[ترجمه گوگل]نوع BG یک ریل راهنمای منحصر به فرد U شکل و بلوک کشویی را ارائه می دهد که عملکردهای متعددی از یک بلوک راهنما و یک مهره توپ اسکرو را در یک واحد واحد ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]نوع بیل گیتس، یک ریل راهنما منحصر بفرد و منحصر به فرد را ارایه می دهد که چندین عملکرد یک بلوک راهنما و پیچ و مهره پیچ در یک واحد واحد را فراهم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Upon the receipt of the 100% BG face amount payment, the hard copy of the Bank Guarantee will be delivered via bank courier to Party B's designated bank coordinates within five banking days.

[ترجمه گوگل]پس از دریافت مبلغ پرداختی 100% BG، نسخه چاپی ضمانت نامه بانکی از طریق پیک بانکی به مختصات بانکی تعیین شده طرف B در مدت پنج روز بانکی تحویل داده می شود
[ترجمه ترگمان]به محض دریافت مبلغ ۱۰۰ درصدی صورت بیل گیتس، کپی سخت تضمین بانک از طریق پیک بانکی به مختصات بانکی تعیین شده طرف B در عرض پنج روز بانکی تحویل داده خواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. One term I found especially interesting in BG or BG, in a similar representation with BC.

[ترجمه گوگل]یکی از اصطلاحات را به خصوص در BG یا BG در یک نمایش مشابه با BC جالب دیدم
[ترجمه ترگمان]اصطلاحی که من به خصوص در بیل گیتس یا بیل گیتس، در یک نمایش مشابه با پیش از میلاد پیدا کردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Changes of blood glucose ( BG ), HbA _ 1 c, urinary microalbumin ( m - Alb ), serum creatinine ( SCr ) and blood urea nitrogen ( BUN )

[ترجمه گوگل]تغییرات گلوکز خون (BG)، HbA _ 1c، میکروآلبومین ادرار (m-Alb)، کراتینین سرم (SCr) و نیتروژن اوره خون (BUN)
[ترجمه ترگمان]تغییرات گلوکز خون (BG)، HbA _ ۱ c، urinary microalbumin (m)، سرم creatinine (scr)و نیتروژن اوره (bun)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Methods: TC, TG, HDL C, LDL C, blood glucose ( BG ) and EKG were determined in 906 elderly persons.

[ترجمه گوگل]روش‌ها: TC، TG، HDL C، LDL C، گلوکز خون (BG) و EKG در 906 سالمند اندازه‌گیری شد
[ترجمه ترگمان]روش ها: TC، TG، HDL C، LDL)، گلوکز خون (BG)و EKG در سطح افراد مسن تعیین شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Taiwan manufacturers support a wireless network card schematic 80 11 BG program in great detail, can refer to.

[ترجمه گوگل]تولید کنندگان تایوان پشتیبانی از کارت شبکه بی سیم شماتیک برنامه 80 11 BG با جزئیات زیاد، می توانید به آن مراجعه کنید
[ترجمه ترگمان]سازندگان تایوان از طرح کلی یک شبکه بی سیم با جزییات زیاد پشتیبانی می کنند و می توانند به آن مراجعه کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Objective : To study the influenced factors and the suffering circs of BG in natural herds.

[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه عوامل موثر و دورهای رنج BG در گله های طبیعی
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه عوامل موثر و درد و رنج بی جی در گله های طبیعی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. C - RPWV correlated with age, SBP, DBP, waistline, BG, TG, VLDL, ET, NO, HOMA - IR.

[ترجمه گوگل]C - RPWV با سن، SBP، DBP، خط کمر، BG، TG، VLDL، ET، NO، HOMA - IR همبستگی دارد
[ترجمه ترگمان]C - RPWV با سن، بانک دولتی، DBP، دور کمر، بیل گیتس، TG، VLDL، ET، NO، HOMA - IR مرتبط هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

bg

جمله های نمونه

کلمات اختصاری

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس