1. What effect does bezoar have after all? How is it discovered?
[ترجمه گوگل]بالاخره بزوآر چه تاثیری دارد؟ چگونه کشف می شود؟
[ترجمه ترگمان]پس bezoar چه تاثیری دارد؟ چطور کشف شد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پس bezoar چه تاثیری دارد؟ چطور کشف شد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The active oxygen radicals of cultured bezoar have been studied by chemiluminescence.
[ترجمه گوگل]رادیکالهای اکسیژن فعال بزوآر کشت شده توسط نورتابی شیمیایی مورد مطالعه قرار گرفتهاند
[ترجمه ترگمان]رادیکال های فعال اکسیژن of، توسط chemiluminescence مورد مطالعه قرار گرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]رادیکال های فعال اکسیژن of، توسط chemiluminescence مورد مطالعه قرار گرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Ingredients: Snake gall, bezoar, arbutin, kojic acid complex, tanshinone, pearl, aloe, honeysuckle, angelica root, sulfur and etc.
[ترجمه گوگل]ترکیبات: گال مار، بزوآر، آربوتین، کمپلکس کوجیک اسید، تانشینون، مروارید، آلوئه، پیچ امین الدوله، ریشه گلپر، گوگرد و غیره
[ترجمه ترگمان]مواد لازم: زهر مار، bezoar، arbutin، complex اسید، tanshinone، مروارید، آلوئه ورا، پیچ امین الدوله، ریشه های angelica، گوگرد و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مواد لازم: زهر مار، bezoar، arbutin، complex اسید، tanshinone، مروارید، آلوئه ورا، پیچ امین الدوله، ریشه های angelica، گوگرد و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Patulin and bezoar detoxify piece can you eat together?
[ترجمه گوگل]قطعه سم زدایی پاتولین و بزوآر می توانید با هم بخورید؟
[ترجمه ترگمان]Patulin و bezoar پادزهر رو دفع می کنن؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Patulin و bezoar پادزهر رو دفع می کنن؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Ingredients: Snake gall, bezoar, tanshinone, pearl, Szechwan gentian, muscardine silkworm, chrysanthemum indicum, mint, honeysuckle and etc.
[ترجمه گوگل]مواد تشکیل دهنده: گال مار، بزوآر، تانشینون، مروارید، جنتین سیچوان، کرم ابریشم ماسکاردین، گل داوودی، نعناع، پیچ امین الدوله و غیره
[ترجمه ترگمان]مواد لازم: زهر مار، bezoar، tanshinone، مروارید، مروارید کرم ابریشم، کرم ابریشم، chrysanthemum indicum، نعناع، پیچ امین الدوله و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مواد لازم: زهر مار، bezoar، tanshinone، مروارید، مروارید کرم ابریشم، کرم ابریشم، chrysanthemum indicum، نعناع، پیچ امین الدوله و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. OBJECTIVE:To establish a capillary electrophoresis(CE)method for the determination of the cholalic acid in artificial bezoar.
[ترجمه گوگل]هدف: ایجاد یک روش الکتروفورز مویرگی (CE) برای تعیین اسید کولیک در بزوآر مصنوعی
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE: ایجاد یک روش الکتروفورز مویینگی (CE)برای تعیین اسید cholalic در bezoar مصنوعی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE: ایجاد یک روش الکتروفورز مویینگی (CE)برای تعیین اسید cholalic در bezoar مصنوعی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. It provides an important and valuable information for eliminatinging active oxygen radicals by cultured bezoar.
[ترجمه گوگل]این اطلاعات مهم و ارزشمندی برای از بین بردن رادیکال های اکسیژن فعال توسط بزوآر پرورشی ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]این اطلاعات یک اطلاعات مهم و با ارزش برای eliminatinging فعال اکسیژن فعال با bezoar cultured فراهم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این اطلاعات یک اطلاعات مهم و با ارزش برای eliminatinging فعال اکسیژن فعال با bezoar cultured فراهم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Objective; To establish a TLC method of identification for Beisisu of artificial cow - bezoar in Ankahuangmin Tablets.
[ترجمه گوگل]هدف، واقعگرایانه؛ ایجاد یک روش TLC برای شناسایی Beisisu گاو مصنوعی - bezoar در قرص Ankahuangmin
[ترجمه ترگمان]هدف؛ ایجاد یک روش TLC برای تشخیص Beisisu of گاو مصنوعی در Ankahuangmin Tablets
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف؛ ایجاد یک روش TLC برای تشخیص Beisisu of گاو مصنوعی در Ankahuangmin Tablets
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Aim to inspect the qualities of Traditional Chinese Medicines strictly and identify Bezoar (gallstones of oxen), Artificial Bezoar, the gallstones(cholelith)in humans and another false Bezoar.
[ترجمه گوگل]هدف بررسی دقیق کیفیت داروهای سنتی چینی و شناسایی بزوآر (سنگ کیسه صفرا)، بزوآر مصنوعی، سنگ کیسه صفرا (کللیت) در انسان و بزوار کاذب دیگر
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی ویژگی های داروهای سنتی چینی به شدت و شناسایی bezoar (gallstones گاو)، bezoar مصنوعی، the (cholelith)در انسان ها و یک bezoar اشتباه دیگر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی ویژگی های داروهای سنتی چینی به شدت و شناسایی bezoar (gallstones گاو)، bezoar مصنوعی، the (cholelith)در انسان ها و یک bezoar اشتباه دیگر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید